Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 17:5 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

5 Uqaġataviksillugu suli, qaummaġiksuam nuvuyam qulaŋiġmagich, nipi nuvuyamiñ uqallaŋaruq, Uvva piviuttaġivlugu Iġñiġa iviġaummatigilluatakkaġa. Naalaġnisiuŋ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 17:5
38 Iomraidhean Croise  

Anuqłiqpaum iḷuaniñ Ataniq nivliŋaruq Job-mun.


Iḷuiḷḷiuġunmun tikiññavsi, ququulaŋagivsiñŋa, aasii annautiŋagivsi. Kiuŋagivsi nalunaqtuamiñ inimniñ kallugmiñ. Uuktuŋagivsi imaŋiññi Meribah-m.


Nipaa nipauqłuktautim nipatusisaiññaqpaŋaruq. Moses uqallaktuq, aasii God-im kiuniġaa kallukun.


“Uvva kivgaġa piksraqtaaġiŋaraġa, piviuttaġiraġa iviġaummatigilluatakkaġa. Iḷiñiaġiga Ilitqusiġiksuaġa ilaanun, aasii ilaan quliaqtuaġutiniaġai iñupayaat uvaŋa piḷġusiġitqukkamnik.


Iḷitchitqurat tusaakamirruŋ nipi, punŋarut nunamun, suli iqsitchapiaġataŋarut.


Aasii tusaaŋagaa nipi qiḷaŋmiñ, Uvva piviuttaġikkaġa Iġñiġa. Ilaa iviġaummatigilluataġiga.


Tavra tusaaŋagaa nipi qiḷaŋmiñ, Ilivich piviuttaġivlutin Iġñiġigikpiñ, iviġaummatigilluataġikpiñ.


Tavra nuvuyam qulaunŋagai, aasii nuvuyamiñ iġiña, uqallaŋaruq. Uvva piviuttaġiraġa Iġñiġa. Naalaġnisiuŋ, aasii kamagilugu.


aasii Ilitqusiġiksuaq atqaŋaruq ilaanun timiqaqłuni tiŋmiatun. Aasii nipi tusaġnaŋaruq qiḷaŋmiñ, Ilivich piviuttaġivlutin Iġñiġigikpiñ, iviġaummatigilluataġikpiñ.


God-im piviuttaġivaił̣ł̣ugich nunam iñuŋi aitchuutigiŋagaa Iġñitualuni, kiñaliqaa ukpiqtuaq iġñiŋanun tammaquŋił̣ł̣ugu aglaan iñuggutiqaquvlugu isuitchuamik.


Aapam piviuttaġigaa Iġñiq, aasii aitchuutigiŋagai supayaat ilaanun.


Aapa ilaa tilisiŋaruaq uvamnik iḷitchuġipkairuq uvapkun. Ilaan nipaa qaŋaunnii tusaaŋaitkiksi, suli kiiñaŋa tautuŋaitkiksi qaŋaunnii,


Tavra taapkuniŋa uqautianikkamigich takunnaqtillugich, ilaa mayuurrauŋaruq qiḷaŋmun, suli nuvuyam tautugnaiqsinŋagaa ilaiññiñ.


Taamnauruq Moses uqaŋaruaq Israel-guruanun, God-im tiliñiaġaa ilivsiññun uqaqtini aniqatiivsiññiñ uvamniktauq tilisimmatun.


Tavraasii nanġaġlakput God, qanuq atqunapiaġataq nagliktuutiqpaqaŋaruq uvaptiŋnun, atausiŋŋuqataullasikamisigut piviuttaġiramiñun Iġñiġmiñun.


Aglaan, tiliriñiaqtuq ilivsiŋñun God-im uqaqtaanik uvaptun ittuamik akunnavsiŋniñ, aasii kamagiraksraġigiksi.


Uqaġniaqtuq atipkun, uvaŋa tatavsaġniaġiga kiñapayaaq kamaksrisuŋitchuaq ilaanik.


“Tavra taapkua pitqurat Atanġum qaisaŋi iluqavsigñun katinnamisi iġġimun. Uqaqłuni nipatuvluni ignikun, akunġaniḷḷu nuviyaqłuum, qaitchiŋaruq taapkuniŋa pitquranik, allanik piitchuq. Tavraasii aglakługik malġuugnun uyaqqagnun saatuquyaagnun aasii qaił̣ł̣ugik uvamnun.


God-im annautiŋagaatigut atanniqsimmataaniñ Tuunġaum, iñuummatun ittuamiñ taaqtuami, nuurrutivluta atanniqsimmataanun Iġñiġmi piviuttaġirami.


Aasii piḷḷuatapiaġataġman, kaŋiutaġuŋaruq isuitchuamun annaunmun iluqaiññun kamaksriruanun inmiñik.


Iḷisimasitchi uvva, ilaa qaiñiaqtuq nuvuyatigun, aasii iñupayaat tautugniaġaat iluqaġmiglu kapiriŋisa. Suli iluqaġmiŋ iñuŋi nunam uiġualaniaqtut isumaaliqpaiḷḷutiŋ ilaa pisigilugu. Tainna piḷi. Amen.


Tavrani uvaŋa John qiviaŋaruŋa, aasii tautukługu qatiqtuaq nuvuya, aquppiruaġlu nuvuyami iñuk inniqsuaq Iġñiŋatun Iñuum, kaviqsuamiñ maniŋmiñ niaquġutilik niaqqumiñi, suli ipiktuamik kivriñmik saagaqłuni.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan