Matthew 14:1 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

¹ Tavrani Herod atanaurauruaq Galilee-mi, tusaakami kamanautaanik Jesus,

Matthew 14:1 Iomraidhean Croise

Matthew 13:58

Tavra ilaa piŋaitchuq iñugiaktuanik aliuġnaqtuanik savaanik tavrani, pisigivlugu ukpiġutairrutaat.

Matthew 9:26

Tavraasii uqaluk taavrumuuna siaminŋaruq nunaaqqipayaanun.

Matthew 9:31

Tavra aullaqłutik siaminŋagaak iḷisimanautaa Jesus nunaaqqipayaanun.

Mark 8:15

Tavra Jesus iḷitchitqurani kiliŋagai uqaqłuni, Qaunagisitchi imaksrautiŋiññiñ Pharisees-lu umialguvlu Herod-gum.

Luke 23:15

Herod unnii iḷitchuġiŋiñmiuq pasikkutiksramik, qanuq utiqtisiññaŋammigaa uvaptiŋnun. Una iñuk piitchuq sumik tuqurrutauyumiñaqtuamik ilaanun.

Luke 3:1

Tavra una piŋaruq akimiaŋanni ukiut umialguniŋani Tiberius Caesar-m, Pontius Pilate kavanaupkaqługu Judea-mi, aasiiḷi Herod atanauraumman Galilee-mi, ilaan aniqataa Philip atanauraumman nunaŋiññun Ituraea-m Trachonitis-lu, suli Lysanias atanauraumman Abilene-mi.

Luke 3:19

Tavra John uqautigiŋagaa naġġuksruqługu atanauraq Herod pisigivlugu tuvaaqasiutimmagu Herodias aniqanmi tuvaaqataa, suli sutigun allatigun iluqaisigun pigiitchuatigun Herod piraŋigun.

Luke 8:3

Joanna-lu, nuliaŋa Chuzam, Herod-gum suġautchiqiriŋata, Susanna-lu, iñugiaktuallu allat aġnat ikayuiruat Jesus-mik iḷitchitquraŋiñiglu ilaisa pimiŋniñ.

Acts 12:1

Tavraptauq tainnaiḷivalliġman umialgum Herod nagliksaaqtirraqsiŋagai iḷaŋich aŋaiyyuliqiruat.

Acts 13:1

Tavra aŋaiyyuliqiruani Antioch-mi, iḷaŋich uqaqtiŋi God-im inŋarut, iḷisaurriḷḷu, Barnabas-lu Simeon-lu taiguutiqaqtuaq Taaqsipaŋmik, Lucius-lu Cyrene-miu, Manaen-lu iñuguqatiqaŋaruaq Herod-mik kavanauruamik, Saul-lu.

Acts 4:27

Tavra tainnatun iḷumun Herod-lu Pontius Pilate-lu kasimaŋaruk atautchimi uumani iniqpaŋmi, piqatigivlugich Jew-guŋitchuallu Israel-guruallu akiḷḷiḷiqł̣ugu Jesus, Piḷuutaitchuaq kivgan, Christ-guqtinŋaran.