Matthew 12:5 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

⁵ Nalupqinaitchuamik taiguaŋarusi pitqurat piraksriutiŋiññik aŋaiyyuliqsiqpaŋnun ikipkaitquvlugich aitchuutinik uvlutuaqpan. Savakkaluaqamikunnii Savaitchuani aŋaiyyuvikpaŋmi, pasiraulaitchut navgiñiḷugich Savaiññikun pitquramik.

Matthew 12:5 Iomraidhean Croise

Leviticus 24:8

Sabbath tikitchaġikpan, taimuŋaaglaan, punniq iḷiraksrauruq Atanġum sivuġaanun. Taamna Israel-gum kiŋuvaaŋisa piraksriusiaġigaat taimuŋaaglaan.

Matthew 12:4

David isiŋaruq igluanun God-im aasii niġivḷutiŋ punniġmik aitchuutauŋaruamik God-mun, nalaunŋaitkaluaqtuamik ilaallu piqatiniḷu niġikparruŋ, kisiiññun aŋaiyyuliqsiqpaŋnun niġiñaqtuat.

Matthew 12:6

Uqallautigivsi, Iñuk imma maaniitkaluaqtuq kamanałhaaqtuaq aŋaiyyuvikpaŋmiñ.