Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 8:8 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

8 Aasii iḷaŋich kataŋammiut nunagiksuamun aasii nauvlutiŋ palauvaksrat, naurivḷutiŋ tallimakipiatun atautchimiñ. Taamna uqausiġillaan nipatusivḷuni uqallaŋaruq, Siutiqaqtusi tusaggatiksraŋnik, naalaġnisiŋa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 8:8
25 Iomraidhean Croise  

Isaac nautchirriiŋaruq tamattumani nunami, aasii taaptumani ukiumi kivluiŋaruq tallimakipiatun (100) qaaŋiqł̣ugich kanġaqsruiŋaramiñiñ, qanukkii Atanġum piḷḷuatautiqaqtisimaaqługu.


Atanġum iriksriñŋagaatigut qiñiutiksraptignik suli siuttagnik tusaagutiksraptignik.


Isumattun ququulava? Kaŋiqsisaiłłuni nipatusiva?


Siutiqaqtusi tusaggatiksragnik, naalaġnisiŋa.


Aasiiḷi nautchiaksrat kataktuat nunagiksuamun iñuktitun ittut tusaaruatun uqaluŋmik akuqtupiaġataqługu, aasii iñuusiŋich allaŋŋuqtauvlutiŋ, nautchiaksratun kataktuatun nunagiksuamun, aasii naurivḷuni iḷaŋiññik tallimakipiatun, iḷaŋich piŋasukipiatun, suli iḷaŋich iñuiññaq qulitun.


Aasiiḷi allat iñuich ittut nautchiaksratun kataktuatun nunagiksuamun. Iliŋisa tusaagaat uqaluk akuqtupiaġataqługu, aasii iñuusiŋich allaŋŋuqtauvlutiŋ, nautchiaksratun kataktuatun nunagiksuamun, aasii naurivḷuni palauvaksranik, iḷaŋiññik iñuiññaq qulitun, iḷaŋich piŋasukipiatun, suli iḷaŋich tallimakipiatun.


Taamna pisigilugu, siutiqaqtusi tusaggatiksraŋnik naalaġnisiŋa.


Allat kataŋarut nunagiksuamun, aasii nauvlutiŋ palauvaksrat iñugiaksivḷutiŋ. Iḷaŋich nauŋarut iñuiññaq qulinik palauvaksranik, iḷaŋich aasii piŋasukipiamik, aasii iḷaŋich tallimakipiamik.


[Taamna pisigilugu, siutiqaqtusi tusaggatiksraŋnik naalaġnisiŋa.]


Anniqsuutauyumiñaitchuq nunamun naagga nagguksautauyumiñaġluni nunamun. Aglaan naavitaksrauruq asiñun. Ilivsi iḷitchitquratka taġiutun ittusi nunam iñuŋiñun. Tavraasii siutiqaqtusi tusaggatiksragnik, Naalaġnisiŋa.


Aasiiḷi allat iñuich ittut nautchiaksratun kataktuatun nunagiksuamun. Iliŋisa tusaagaat uqaluk akuqtupiaġataqługu kamagivlugulu, aasii iñuusiŋich allaŋŋuqtauvlutiŋ.


Aasii iḷaŋich nautchiaksrat kataŋarut kakiḷḷaġnaqtuat nauruat akunġannun, aasii kakiḷḷaġnaqtuat nauqasiqł̣ugich nautchiaksrat nagguviksraiñŋagaich.


Aglaan God ilaa allaŋŋuqtitchiŋaruq uvaptiŋnik, atausiŋŋuqataullasivḷuta Christ-mun, iñuulluatallasitquvluta. God sivuniqaŋaniqsuq iŋiḷġaan tainna iñuuruksrauvluta.


Suli aŋaiyyutivlusi iñuusiqaquyumavlusi nalliummatiruamik Ataniġmun, iviġaumalugu Ataniq supayaanik piguvsi, ataramik nakuurualiqilusi suli iḷitchuġisaiññaġlugu God.


Kiñaliqaa siutiqaġumi tusaggatiksraŋnik, naalaġniḷi.


Siutiqaqtusi tusaggatiksraŋnik, naalaġnisitchi Ilitqusiġiksuam uqautiŋiñik aŋaiyyuliqiruanun. Tamatkua akimaruat tuquvsaaġniaŋitchut igḷuani tuqqutim.


Siutiqaqtusi tusaggatiksraŋnik, naalaġnisitchi Ilitqusiġiksuam uqautiŋiñik aŋaiyyuliqiruanun. Iñuich akimaruat niġipkaġniaġitka napaaqtuaniñ iñuunaqtuam nauruamiñ nautchiaqaġviani God-im.


Siutiqaqtusi, tusaggatiksraŋnik naalaġnisitchi Ilitqusiġiksuam uqautiŋiñik aŋaiyyuliqiruanun.


Siutiqaqtusi tusaggatiksraŋnik, naalaġnisitchi Ilitqusiġiksuam uqautiŋiñik aŋaiyyuliqiruanun.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan