Luke 8:52 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

⁵² Tavra iluqaġmiŋ iñuich qiaqpaŋarut, aasii Jesus uqallaŋaruq, qiaŋaiġitchi. Miqłiqtuq tuquŋaitchuq, siñiksiññaqtuq.

Luke 8:52 Iomraidhean Croise

Genesis 23:2

Tuquŋaruq Hebron-mi Canaan-miittuami, aasii Abraham-gum qiñuŋagaa tuqumman.

2 Samuel 18:33

Umialik qiñuqpaŋaruq. Inauramukhuni qulaaniittuamun upkuaqpaum qiaŋaruq. Mayuŋaruq uqallaġmi, “Iġñiġa! Iġñiġa Absalom! Absalom, iġñiġa! Uvaŋaimma inaŋiġḷutin tuqumalaŋa, iġñiiŋ! Absalom, iġñiiŋ!”

Matthew 11:17

Piuraallaġmiŋ ququullativlutiŋ avanmun inna, atuqtuurautigaluaġivsi uaminŋitchusi. Kiŋunġuŋŋuaqłuta qiaŋŋuaqapta, qiaŋitchusi.

Luke 23:27

Tavra iñusalaich, maliŋagaat aquagun aġnallu qiaqpakługu Jesus.

Luke 23:48

Tavra iluqaġmiŋ iñusalaich kasimaruat qiñiqtuaġiaqłutiŋ, tautuanikamiŋ taapkuniŋa piruanik, utiŋarut aiyaavlutiŋ, atqunaq iłuiḷḷiuġutiqaqłutiŋ.

Luke 8:51

Tavra tikiññamiuŋ iglu, isiqasiqsinŋaitchuq iñuŋmun, aglaan Peter-lu John-lu James-lu, aapaŋalu aakaŋalu miqłiqtum.

Luke 8:53

Tavra ilaisa iglautigiŋagaat, iḷisimavlutiŋ miqłiqtum tuquŋatilaaŋanik.

John 11:4

Tavra Jesus tusaakamiuŋ uqallaŋaruq, Taamna naŋirrun tuqqunmun isuqaŋitchuq, aglaan ittuq kamanaqsiḷġutigitquvlugu God-mun, taamna Iġñiŋa God-im kamanaqsiḷiqtautquvlugu taavrumuuna naŋirrutikun.