Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 7:21 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

21 Taavrumani ikarraġmi Jesus iłuaqsiŋagai iñugiaktuat naŋirrutiniñ, suaqłiuġutiniḷḷu, ilitqusiqł̣uŋniḷḷu, suli iñugiaktuat ayauŋaruat qiñillasipkaŋagai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 7:21
12 Iomraidhean Croise  

“Kaagnaq iḷikpan nunami naakka siamitchuuruamik naŋirrunmik naakka palauvaksriat suksraungiqsaukpata uunnaum anuġiŋigun naakka iñugiakpaktuat nuttagayuktigun, naakkaunnii iñutin maksriġvigikpatigik akiḷḷiŋisa, naakka naŋirrun iḷikpan naakka iñuaġiirrun akunġanni,


Tavraasii, aŋaiyyuliqsiqpak qiñiġiaqpan, uquk nuitqiŋiññiqpan iglu qaatchialiqqaaqtillugu, tavra kilgutiginiaġaa iglu piragausiq nalaullugu salumaniḷugu, uqukkii iluqani piiŋaniqsuq.


Aasii ilaa kukiḷuŋaruq iluqaani Galilee-mi, iḷisaurrivḷuni aŋaiyyuviŋiññi alġaqsruivḷuniḷu tusaayugaaġiksuaŋanik atanniqsimmataata God-im, suli iłuaqsivḷugich iñuich naŋirrutiqapayauraqtuat.


Tavra Jesus tusaaŋagaat aliuġnaġniŋa siamiłłuni iluqaiññun nunaaqqiŋiñun Syria-m. Aasii iñuich qaġġirriŋarut ilaanun iluqaiññik naŋittuanik, tamatkuniŋa nagliksautiqaqtuanik qanusiḷimaanik naŋirrutinik kiiqsiuġutiniglu, iḷitqusiqł̣uqaqtuallu, qiiqsruġuuruallu, avatiŋiḷḷu tuquŋaruat, aasii ilaan iłuaqsiŋagai iluqaisa.


Ilaan iluaqsiŋagai iñugiaktuat iñuich, aasii taamna pisigivlugu iluqaġmiŋ naŋittuat saqiraqłiŋarut tikiutiniatakłutiŋ ilaanun aksiḷḷasiñiatakługu.


Tavra aksiuŋagaa Jesus annuġaaŋa, aasii aunaaqsruŋaiqł̣uni tavrauvvaa. Timimiñi iḷitchuġigaa iłuaqsisilaani naŋirrunmiñiñ.


Tavra ilaan uqallautiŋagaa, Paniuruatiin, ukpiġurvich iłuaqsipkaġaatin. Aullaġiñ tutqiksiḷutin, suli iłuaqsiraulutin naŋirrutiŋniñ.


Tavra iññuk tikiññamitku Jesus, iliŋik uqallaŋaruk, John Paptaiqsim tiliŋagaatiguk iliŋnun, iḷisimasukłuni ilivich taimñaummagaan qaiyumaaqtuaq, naagga allamik niġiuvsaaġniaqpisa?


Qanuq Atanġum tatavsaġuugaa iñuk ilaan piviuttaġikkani, suli tatavsaqługu iñupayaaq ilaan iġñiḷiutikkani.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan