Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 12:45 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

45 Tavraaglaan taamna kivgaq isummiġumi, Ataniġa qaiḷḷaiġutiruq, aasii anaumiaqsiḷugich aŋutit kivgat aġnallu kivgat, niġivḷuni imiqłuniḷu imiŋasivḷuniḷu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 12:45
31 Iomraidhean Croise  

Suli Babylon tatavsaqtauŋaruq, qanuq auŋat God-im uqaqtiŋisa iñuŋisalu tautugnaŋaruq iniqpaŋmi. Aaŋami auŋat iluqaġmiŋ tuqutauŋaruat nunami.


Qanuq iñuich maqipkaiŋarut auŋiññik ukpiqtuat uqaqtiŋisalu God-im, aasiiḷi ilivich aitchuŋagitin auŋmik imiksraŋannik. Tainnagaksraurutkiataŋ.


Iliŋisa unniqsuqłiisuugaich iñuich atanniqsimariksraiññivḷugich piñaiḷḷiqutinik iliŋitchauq kivgaullaġmiŋ suksraunġiutauyumiñaqtuanun piraġautchiñun, qanuq iñuk-una kivgauruq qanusipayaamun payarimaaqtigikkaġmiñun.


Iliŋich nagliksaalaqsruqtauniaqtut pisigilugich killuliqutitiŋ, qanuq uvlukkaluami-unni iñuusiġigaat taŋŋiqsimaaġukługich piḷuktuat kipiġniuġutitiŋ. Iliŋich kanŋusaaġutaurut ilivsiññun niqinaqikavsi ipquruatun akunnavsiññi piqataukamiŋ, nalunautchivḷutiŋ piññaraaqługu iḷumun piŋŋuaġniqtiŋ.


Qanuq unnuaq siñiksaġviksraġuqtuatun, suli iñuŋnun imiŋasiviuvluni, tainnatuttauq tamatkua pigiitchualiqiugaqtuat isumaaluuttaġiŋitkaat itqanaitchuglutiŋ Atanġum qaitqigñiksraŋanun, nalaunŋaruakullu iñuuniaġniġmun.


Iḷatchiqpalliġaġigiksi iñuk kivgaġuqtitchimmanunnii ilivsiññik, naaggaunnii tigusimman manivsiññik ilivsiññiñ, naaggaunnii tigusimman supayauramik pigisukkamiñik ilivsiññiñ, naaggaunnii arguaktitpaił̣ł̣uni qakiġaluaġmasi kiiññavsigun.


Qanuq tainnatchit iñuich savautiŋitkaat Ataniqput Christ, piñiaqsiññaqługu ilaisa pisukkaqtiŋ. Uqayuqsaaġutitigun, uqayutchiñiaġutitigullu sagluqinniguurut iñuŋnik iḷisimavigruaŋitchuanik iḷumun ittuamik.


Iḷaŋisuli tigguġluŋagaich kivgaŋi, anaumikł̣ugich, suli tuquġaqługich.


Quviasualayumausi tavrani takkuani, miqłiqtusi piqatigilugich, kivgasiḷu, suli Levi-m kiŋuvaaŋich iñuuniaqatigikkasii nunaaqqivsigñi; itqaumalugu Levi-m kiŋuvaaŋich nunannagniaŋisilaaŋannik.


Iḷumun uqallautigivsi, ilaan atanġata atanniutiniaġaa iluqaiññun suġaliġmiñun.


Atanġa taavruma kivgam qaiñiaqtuq uvlumi ilaanun niġiugvigiŋisaŋani suli kisumi ikarraġmi nalukkaŋani, aasii tatavsapiaġataġniaġaa, piqasiutilugu kamakkutaitchuanun.


Aglaan qaunagisitchi ilivsiññun. Aptatiqaġnasi niqinaqivaił̣aglusi imiŋasiḷusiḷu, suli uŋiarrisigilugich iñuggutisi, qanuq iḷaanni taamna uvlua Atanġum qaiñiaqtuq tavraŋŋatchiaq niġiuŋisillusi.


aasii uqallautivlugu, Iñupayaam sivulliġisuugaa nakuuruaq wine aasii iñuich imianiŋmata iḷaŋaniñ, kiŋummuuruaq wine pivaallukługu, aglaan uvva tutquqtaġiniġiñ nakuuruaq wine paŋmapaŋmun aglaan.


Aaŋ, uvluni taipkunani siaminniaġiga Ilitqusiġiksuaġa kivgamnun, aŋutikkaluanun aġnanullu, aasii iliŋisa uqautiginiaġaat pisuutigikkaġa.


God-im iñuupkaġumiñaġaluaġuugai tutqiksiłługich, aglaan naipiqtupiaġataqługich.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan