Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 1:51 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

51 Ilaa savaŋaruq aliuġnaqtuanik. Kamanaiŋagai kamasaaqtuat taputivlugich sivunniuġutiŋich.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 1:51
32 Iomraidhean Croise  

Atanġum siamitinŋaniġaich sumulliqaa nunamun, tavraasii aġiuŋagaat nunaaqqiḷiaqtik.


Atanġum qiñiqługu qanutun piḷuktualiqiriġuqtilaaŋiññik iñuich nunami qanutullu pigiitchuałhiñanik isumasiññaliġmata ataramik,


Tipaat aitchuutigiraŋisa iviġaginiġaa Atanġum, aasii ilimiñun uqallaktuq, “Qakuguunnii nuna piaġiiḷipkatkigñiaŋitkiga iñuich piḷġusiŋich pisigilugich; iḷisimaruŋa mikiniġmiŋniñ qaŋa isummatiŋich pigiitchuagurut. Qakuguunnii suksraunġitqigñiaŋitkitka iluqaisa iñuuruaguruat, savausiġiraptun taaptumani.


Naalaġnisigik quviasuktuat akimmanmi tupiŋiñi iluaqtualiqirauruat: “Atanġum taliqpik argaŋa savaŋaruq kamanaqtuanik!


Atanġum alavriḷḷagai sivunniutikkaluaŋich nunaqpauruat; Ilaan nutqaqtiłługich sivunniutiŋich.


Quyanaaŋaiġumiñaitkikpiñ God savaaġnik; takkuani iñukpich uqausiġiniaġiga ilvich nakuuruaguniġiñ.


Iḷitqusiġa niqinaqiniaqtuq pisuġuiqsuaġluni, suli atuġluŋa qaqłupkun atuutinik quvianaqtuanik nanġautinik.


Siquvyataġigiñ Rahab, niġrułłuk taġiumi, aasii tuqułługu; Suaŋŋatiqpagnik siaminŋagitin akiḷḷitin.


Qanutun talġiñ suaŋŋatiqapiallaktuq! Argaiñ suaŋammiuq! Suli taliqpiiñ argaiñ qutchiksuagupiallaktuq!


Atuġitchi nutaamik atuunmik Ataniġmun; qanuq ilaa savaŋaruq aliuġnaqtuanik! Suaŋŋatiqpagmiñik salumaruamik akimmatiqaŋaruq.


Tavra iḷitchuġiruŋa Ataniq kamanałhaaqtilaaŋanik iluqaiññiñ god-it, qanukkii tainna savaŋamaruq Egypt-miut aŋalanmatigik Israel-gum kiŋuvaaŋich anmuksruqługich.”


qanuq iḷisimagaluaqługu God, ukpiġilipiaġataŋaitkaat God-auniḷugu aasii nanġaġlugu quyyavigilugulu, aglaan isumalluaġiiḷiŋarut kamasuutaiqł̣utiglu.


Sivuniġigiga una, uvaŋa qapiqtilaitchuŋa uqaġlaqutipayaani, iḷumun inŋitchuanullu isummatinun iñuich akiḷḷiḷiqsuutigisaasuukkaŋiññun iḷumun ittuanun God-ikun. Iñuich suksraaġipkallagitka iḷumun inŋitchuanik isummatiŋiññik, aasii kamagirraqsivḷugu Christ.


Allamik god-iqaŋava iñunnaksaŋaruamik allaniñ nunaqpagniñ, Atanivsi God-im pilġusiatun iñunnaktaaġimmasi Egypt-miñ? Takkuuraġniavsiŋñi suaŋŋatini atuŋagaa; qaġġirriŋaruq naŋirrutiqpanik aŋuyagniġnik, savaaġivlugich aliuġnaqtuat suli tatamaanaqtuat.


Tainnatuttauq siḷġiqsuġlavsi ilivsi nukatpiat. Kamakkutiqaġitchi utuqqanaanun. Iluqasi kamasaaŋaiġḷusi ikayuutisitchi avanmun, qanuq Bible uqaluqaqtut inna, “God-im akiḷḷiḷiqsuġai kamasaaqtuaguruat, aglaan ikayuqsimaaġai iñuich kamasaaŋitchuat.”


Tavra ilaan iłuiḷḷiuġutiqpaŋi qaiñiaqtut uvlumi atautchimi, naŋirrutiqpaich isumaaluullu kaaksiunġiḷḷu, suli ilaa ikirauniaqtuq igniġmik, qanuq sapiġñaqtuq Ataniq God isivġiiruaq ilaanik.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan