Luke 1:13 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

¹³ Tavra isaġulgum uqallautiŋagaa, Iqsiñak Zechariah, qanuq God-im tusaaŋagaa aŋaiyyutin, aasii nulian Elizabeth iġñiqaġniaqtuq. John-mik atchiġñiaġiñ.

Luke 1:13 Iomraidhean Croise

Genesis 17:10

Ilviḷḷu kiŋuvaaqpiḷḷu uvva sivunniuġun kamagiraqsraqsi: aŋutipayaat nalunaiñŋutchiqsuksraurut.

Genesis 17:19

Aglaan God uqallaktuq, “Naumi. Tuvaaqatin Sarah iġñiqaġniaqtuq aasii atchiġñiaġiñ Isaac-mik. Inillagniaġiga sivunniuġutiga ilaanun kiŋuvaaġiniaqtaŋiññullu taimuŋa isuitchuamun. Sivunniuġun inniaqtuq isuksraiḷaamun.

Genesis 18:14

Sumik imña piqaqpa siġġaġnaqpaitchuamik Ataniġmun? Uqallausiptun, ukiutqigu tainaiḷikpan utiġniaqtuŋa, aasii Sarah iġñiqaŋaniaqtuq.”

Genesis 25:21

Rebekah qitunġiḷaił̣ł̣uni, Isaac-gum aŋaiyyutigiŋagaa Ataniġmun. Atanġum kiuniġaa aŋaiyyutaa, aasii Rebekah siŋaiyauvluni malġigñik.

Psalms 113:9

Qutchiksiḷiġaġigaa miqłiqsiḷaitchuaq aġnaq aimaaġviani; quviatchairaġigaa miqłiqsiḷḷasivḷugu. Nanġaqtauli Ataniq!

Psalms 118:21

Nanġaġniaġikpiñ, Ataniiq, tusaaŋagigmakii, qanukkii ilivich annaurrigiliutiŋagikpiñ.

Matthew 1:21

Iġñiqaġniaqtuq, aasii atchiġisigiñ Jesus-mik, qanuq ilaan annautiniaġai iñuŋni piḷuutiŋiññiñ.

Matthew 14:27

Tavra tavrauvvaa ilaan uqallautiŋagai, quviatchaktitausitchi. Uvaŋauruŋa. Iqsiñasi.

Matthew 28:5

Tavra isaġulik uqallaŋaruq aġnagnun, Iqsiñatik, qanuq iḷisimaruŋa ivaġiktik Jesus kikiaktuurrauŋaruaq aŋarrauramun.

Mark 16:6

Tavra ilaan uqallautiŋagai, Iqsitchagnasi. Ivaġiksi Jesus Nazareth-miu, kikiaktuurrauŋaruaq, aŋiŋaruq. Uvaniinŋitchuq. Tautuksiuŋ uvva inaa iḷuviġmarruŋ.

Luke 1:14

Tavra quviasuutiqpaqaġniaqtutin, suli iñugiaktuat iñuich quviasuutiqpaqaġniaqtut anikpan.

Luke 1:30

Tavra isaġulgum uqallautiŋagaa, Iqsiñak Mary. God-im iviġaummatigigaatin.

Luke 2:21

Tavra tallimat piŋasut uvlut naanmata, nalunaiñŋutchiqsauganiŋman, atchiqsauŋaruq Jesus-mik, atchiutiksrirrutaanik isaġulgum siŋaiyaagusaŋaiñŋaan.

Acts 10:31

uqallakłuni, Cornelius, aŋaiyyutin God-im tusaaŋagaa, suli itqaqługich savaatin nagliktuutit.

1 Samuel 2:21

Tavra Atanġum quviasuusiŋagaa Hannah, aasii piŋasunik iġñiqavsaaŋaruq suli malġugnik paniqaqłuni. Aŋutaiyaaq Samuel iñuguŋaruq savautivlugu Ataniq.