Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




AYUB 19:7 - Alkitab Singog In Mongondow Masa In Tanaa

7 Akuoi in nomanseḷ sin iroriga-Nea totok tua, táe diá tobatúmai in intau in nopandungmai kon inakó. “Kon onda in koadilan,” baḷúku, táe diá in nokidongog kon inakó.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




AYUB 19:7
20 Iomraidhean Croise  

Onubí in untungnea aka Iko mopororiga nanaa, bo moḷumbú kon inta pinomia-Mu tontaní? Onubí in untungnea aka tarimaan-Mu in raian bo tomayá in inta mongoraat mita?


Ah, igumon mako ki Allah tontaní in moduḷu kon inakó kon tayowon-Nea, naonda bo intau inta totu-totuu motuḷung kon yobayatnea.


Totuu kon kinotaauanku onu in kon raian monimu bo bayongan inta moraat inta kon gina monimu.


Akuoi in nokuani kon ini-Mu, o Allah, Iko in doí notubag; aka mosambayang in akuoi, diá pandungon-Mumai.


Nongonu sin Iko in nondangatbí kon intau inta nobodito, inta diá mokopongonu koḻikud in mopoigum tabi?


Kon bonu in sindip, diá in bayag, akuoi in moidondaḷoi; akuoi in sinimindog kon tayowon intau mobayong, mopoigum in totuḷung.


Guman i Ayub, ‘Diábí in noitaḷá kon inakó, táe ki Allah in doí mobogoi kon onu in moadil kon inakó.


Degá bayowanmu in koadilan-Ku, bo mopobanar kon inimu bo mopotaḷá kon i-Nakó?


Dunia in inogoi i Allah kon inta mongoraat, bo hakim mita binilogan-Neadon komintan. Ki Allah in nogaid kon bayongan tanaa, aka deeman Sia, yo ki inepa?


Aka kuma bo ki Allah tua in intaubí, yo kotubagankubí in Sia; bo kami in mayá in pongadilan sin mopoyotutui in bayongan in rogenggeng.


Allahku, o Allahku, Nongonu sin sinaḷáan-Mubimai in akuoi? Akuoi in nokuani, táe Iko in umuranbí noyayú bo diá notuḷung kon inakó.


O Allahku, akuoi in nokuani kon tungkuḷ in singgai, táe Iko in tantúbi kibio-biómai. Akuoi in nosambayang doḷom, ginaku diá doman moodom.


Pomuḷoi in akuoi mosingog, musti in akuoi momaḷú rumopot totok, “Ḷoḻinga! Bodito!” Tuhan, akuoi in irebeg bo siningkuḻe pomuḷoi mako, popisí in nopotaau in koyow-Mu.


Akuoi in kinumarak mopoigum in totuḷung, táe ki Allah in doíbí mokidongogmai.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan