Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jerimaya 34:3 - Ika

3 Yụ lẹ enwẹn i wụ Zẹdikaya awanahịnkọ eze Babilọnụ hụ, kaka. Wẹ k'a nwụndọnrịrị ị, bu i che ẹ ẹka. Yụ lẹ ịya k'a hụn elee-m elee-i, ụnụ e kutarị elee-m, elee-i. Wẹ k'a kpụn ị shi Babilọnụ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jerimaya 34:3
18 Iomraidhean Croise  

O mẹgụ, m k'e we eze Juda wụ Zẹdikaya lẹ ịhaịmẹ ẹ lẹ ndị ile k'a wanahịn eje-emu hụ lẹ ọpịa-agha lẹ ẹgụn hụ lala imẹ obodoni ye Nebukadineza wụ eze ndị Babilọnụ lẹ ndị iṅẹnrẹn wẹ ndị ọzọ chọkọ wẹ ogbugbu. O jẹnkọ d'e gi ọpịa-agha gbu wẹ; o mẹkọnị wẹ omikẹn mọbụ ebere, o lekọdẹ wẹ ẹnya ihun. Ya kẹ Osolobuẹ ku.’


ọ sị, ‘Wẹ k'a kwa wẹ ile shi alị Babilọnụ, a nọdị wẹ ebẹhụ d'e ru mgbe m buchezi wẹ ẹnya. O ru ogẹn ahụn, m k'e welụa wẹ, buzi wẹ che ọnọdị wẹ ebeni.’ Ya kẹ Osolobuẹ ku.”


M'e d'e we alịnị ye ndị Babilọnụ lẹ eze wẹ wụ Nebukadineza; o k'e weri ẹ.


Makẹni, eze Juda wụ Zẹdikaya kpọkin ẹ ye ebahụn; eze sị a, “Kị rị e buni ụdị amụmanị? Kị ị rị a sịnị nị, ‘Osolobuẹ sị: m'e d'e bu obodoni che ẹka eze ndị Babilọnụ n'o mẹri ẹ, weri ẹ.’


Kị ị rị a sị nị Osolobuẹ sị, ‘Eze wụ Zẹdikaya awanahịnkọ ndị Babilọnụ; o k'a danbanrịrị ẹka eze wẹ wụ Nebukadineza, wẹ ẹbụbụọ e ku elee-m elee-i.’


“ ‘M k'e we Zẹdikaya wụ eze Juda lẹ ịhaịmẹ ẹ ye ndị-iṅẹnrẹn wẹ chọkọ isi wẹ, ndị-agha eze Babilọnụ hụn te yegụnị ụnụ efe.


“ ‘Ka gọnkwọ nwan ntịn ihiẹn Osolobuẹ ku, Zẹdikaya eze Juda: Osolobuẹ sị nị y'a nwụnkọ imẹ agha,


Eze wụ Zẹdikaya nọ sị wẹ wẹhẹ Jerimaya imẹ obi-eze. Ọ nọ we ẹ shi ụsụọ, jụ a, “O nwọnghọ ihiẹn Osolobuẹ ku?” Jerimaya nọ sị a, “O nwọnghọ. Ọ sị wẹ k'e we i che ẹka eze Babilọnụ.”


Kanị, omẹni y'e weni enwẹn i ye ndị-isi agha eze Babilọnụ, obodoni jẹnkọ d'a ban ndị Babilọnụ ẹka, a kpọ w'a ọkụn ru alị; kẹ yụ lẹ enwẹn i awanahịnkọdẹ wẹ.’ ”


“Wẹ k'e duru inyẹnmẹ i ile lẹ ụmụ ị ile jẹnni ndị Babilọnụ, ịyụ lẹ enwẹn i awanahịnkọ wẹ! Eze ndị Babilọnụ k'a nwụndọn i; wẹ k'a kpọ obodoni ọkụn.”


M jẹnkọ d'e gi ọga m shin'ẹ ọnyan, ọ dan ọnyan m, a nwụn w'a. M k'e wẹhẹ ẹ Babilọnụ, alị ndị Kal'di — kanị o leghakọ alị hụ; o k'a nwụntọ ebẹhụ.


Kanị eze Jerusalẹm nwẹn nọ nupụn'a isi, han ụkọ jẹn Ijiptu d'a rịọ wẹ zihẹnn'ẹ ẹshin lẹ ndị-agha bu ọda. Nị mbụọ a pu ẹ? Nị onyẹ mẹ ihiẹn nọ ẹrịra hụn isi? N'o tikpọ nkwa o kwe hụn isi pụha?


“ ‘Mmẹ wụ Osolobuẹ nwọn ihiẹn ile sị: Ma isi m, imẹ Babilọnụ ebe eze ahụn buche ẹ ukpo bi k'o k'a nọ nwụn, eze hụ o kunni Ẹfan m kwe nkwa n'o k'a rị okpuru ẹ, kungụ a latọ nkwa a.


“Ịyụ, eze Izrẹlụ, eje-ịhịan njọ gbuchanrịngụ k'ị wụ! Ogẹn i e rugụọ! Ụhụọhịn w'e gi ye i afụnfụn e ruchanrịngụọ!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan