San Juan 9:23 - Ignaciano

²³ Eta tacahehi eta náichirahi: “Émaina eyasereca. Émapa téchinavahi”.

Táurinakene máechejiriruwa’i ema Viya tikaijare

²³ Eta taka'e'i eta náichira'i ema maiya: “Émaina eyasereka, émapa téchinawa'i.”

San Juan 9:23 Iomraidhean Croise

San Juan 9:21

Váhisera véchahini tájahapuca táichara­cavahi eta máimairi­ri­sirahi. Váhivare vecha nájahapuca ticaimai­ri­ricahi. Émaina eyasereca. Ajairaripa éma. Émapa téchinavahi eta mameta­si­ra­heyare —náichapa.

San Juan 9:24

Tacahe, ena tuparai­rucana nápechavare náicha ema achane púchuquini. Ánipa nacahepa: —Pátupiruva pimeta­cahavi te máijarepuca ema Viya eta pinara­sirahi. Vítisera vímatihi ema maena achane tisipe­ca­tu­rarahi —nacahepa.