San Juan 7:25 - Ignaciano

²⁵ Tacahe, natiarihi ena tinere­ji­cavana ena ticava­sanahi te Jerusalén, nacahepa éna: —Ema maca, émara ema natanu­ji­riruasa ena tuparai­rucana, ema navara­ha­quenehi nacapaca táichavenehi eta máimija­chirava ema Cristo mavaneruhi ema Viya.

Táurinakene máechejiriruwa’i ema Viya tikaijare

²⁵ Natiari'i ena tinerejikawana ena tikawasana'i te Jerusalén, naka'epa ena: –Ema maka, émara ema natanujiriruasa ena tuparairukana, ema nawara'akene'i nakapaka.

San Juan 7:25 Iomraidhean Croise

San Juan 7:24

Vahi ecuému­na­ná­sicava eta epane­reruana. Epane­re­chinava tayehe eta táuriqueneana­­. Ácaicutiara eta táurivahi eta vicana­ra­sirahi ena achaneana, tayanapane eta sávaru­mu­hu­hipuca —máichavacapa.

San Juan 7:26

Ímahasera éma, vahi mapica­ca­ra­ca­vahini eta macame­ta­rai­ruirahi te juca Templo. Nájinavare ena tuparai­rucana náijara­ca­vahini nacara­ta­cahini. Nájinavare nacama­ti­na­cahini. ¿Nasuapa­ri­papuca puiti éna, eta émairahi ema Cristo?