Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Je̩re̩maya 6:19 - O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ 1970

19 O ile̩, gbo̩ ke; go, omi akʼe̩bie̩ne̩ wa bʼoji amone̩-i ma, owñ chʼe̩ro̩ ibe-ma ku ma ñwa, todabu ku ma ma ne̩tirʼo̩la-mi n; i chʼe-uko̩-o̩la-mi ma kʼo̩.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Je̩re̩maya 6:19
37 Iomraidhean Croise  

Ibe e̩bie̩ne̩ eñwa chʼe̩wñ ihie̩ne̩ ñw Jihofa, o̩la ube̩do̩ muda afe̩.


E̩ne̩ ki mʼeti du bʼuko̩-o̩la egbo̩ te̩, i chaka chʼadua-wñ, e̩wñ ihie̩ne̩ i che.


O efojale, gbo̩ ke, O ile̩, netiru ke; todu Jihofa ka me̩, i kakini: U fʼamo̩ma ne̩ gba, ma muda fʼe̩re̩ ubi ro̩ ñw mi.


Todule̩, alu kʼo̩go̩ una fʼo̩kakpunu egbe lie̩ mʼane̩, kpʼalu kʼegbe e̩gbe̩ awʼane̩ ef o̩go̩ una, abe̩le̩ ili-ma adab e̩wñ e̩che̩, ikoko-ma la akwu rinyo̩ dab ebutu; todabu ku ma ko̩ uko̩-o̩la Jihofa ki nʼe̩wñ du, ku ma la dʼo̩la E̩ne̩ Kiafo̩ e-Israe̩l rʼibe̩te̩.


E̩re̩-ma afule nyʼugbo e̩wñ bie̩ne̩, ma anaju edʼe̩bie̩ ki ma nʼudu n dafo; ibe ki dʼefu-ma chʼibe ibe̩te̩, alache̩ kpai e̩wñ ekpabie̩ jʼoji-kpadala-ma.


Todu u chema e̩wñ ku ma che kpʼibe ku ma kpe̩, iko kʼu nakʼabo uche̩ichi du kpai ichi ichi du wa jʼugbokate awa me̩; oñ ma awa, ma la ali ojima-mi,


Todule̩, abu ki Jihofa aka de̩ kakini, Go, omi akʼe̩bie̩ne̩ ku ma ma neke fʼo̩ o̩wo̩ n wa abʼuma ma. Tak ama araku do̩ mi, u muda anetirʼuma n.


Uwe̩ hi umi tinyo̩ me̩, Jihofa aka-i, e̩ lubiubi alo waa; todule̩ u fʼo̩wo̩-mi nadala anʼe̩ oji oñ u fʼe̩ kpabie̩;— erida rida ño̩ rida fʼumi hia me̩.


Omi, Jihofa, atejane̩ ef e̩do̩ one̩, u la añwʼibʼefu go, kʼu nadu ñw e̩ne̩ne̩ne̩ne̩ alu kʼo̩na ki le de̩, teju alu kʼe̩ro e̩wñ kʼi ache de̩.


Abu ki Jihofa ki nʼe̩wñ du, kʼi chʼO̩jo̩ Israe̩l aka de̩ kakini, Go, nakʼe̩wñ e̩bie̩ne̩ du kʼu ka bʼewo-i kpai adogbe adogbe-wñ ma wa, todabu ku ma fʼo̩lo̩-ma lo ku ma ki we egbʼo̩la-mi.


Uwe̩ akakini, Me̩ gbʼo̩la Jihofa, ame̩, amonu Juda kpʼabo ku ma dodo Je̩rusale̩m. Abu ki Jihofa ki nʼe̩wñ du kʼi chʼO̩jo̩ Israe̩l aka de̩ kakini, Go, u nanʼe̩bie̩ne̩ awa bʼuña-i ma kʼi aje̩ ñw eti e̩ne̩ du ki gbʼinabali-wñ achʼo kpoo.


Omi abʼudu ñw me̩ alu kʼe̩ro uko̩lo̩-me̩ de̩, Jihofa ka-i; u la akʼuna efoko-wñ, i afʼe̩wñ du ki lʼo daka lie̩.


O ane̩, ane̩, ane̩, e̩ gbʼo̩la ki Jihofa aka-i!


Todabu ku ma ma nyʼo̩la-mi eti n, Jihofa ka-i, owñ chʼe-kʼomi takpa kwane̩ ko kpuche̩ rʼuma lʼo̩wo̩ amadu-mi amakache̩ le̩. Ame̩ muda ko̩ enye̩ti, Jihofa ka-i.


O Je̩rusale̩m, fʼe̩do̩-we̩ gwe̩ bʼe̩wñ bibi te̩, kʼama ki jadu we̩. Gbogbo nyʼe̩gba oñ ibe ibe̩te̩ kʼe̩ kpe̩ agugu efu-we̩ ta?


Me̩ ki hi alu-me̩ mʼo̩ ñw abo uche̩ichi; go, me̩ ki du kpogo ru Je̩rusale̩m o̩la, kakini, abo ku ma kpala nyʼume̩ kwʼane̩ o̩na jiji awa me̩; ma la jʼakʼomu e-ma dufu rʼewo ewo Juda o̩la.


Fʼo̩la-me̩ ko̩da bʼe̩wñ ki bo̩ te̩ ñw Jihofa, kʼaño̩ ki bʼo̩gba e̩do̩-me̩ ma le̩ rinyo̩, ame̩, aboke̩le̩ Juda kpai abo ku me̩ dodo Je̩rusale̩m; tode̩gba kʼe̩do̩fulu-mi mutajo dufu dab una, kʼi la ajo tʼugbo ku ma ma neke ño̩ kpalu ge̩ n, tod e̩bie̩ne̩ ki dʼef e̩wñ kʼame̩ jʼache le̩.


Tak u naje̩ ñw e̩do̩ abo Elam ki muda kpu rʼo̩gba ame̩nebi-ma, kpai o̩gba abo ku ma tene oji-ma; naño̩ kʼe̩wñ e̩bie̩ne̩ wa abʼuma ma, owñ chʼuwe̩do̩-mi ki kpuna, Jihofa aka-i; oñ nakpe̩ o̩kwo̩chageli tʼuma ubi, gbogbo tak u fʼuma lie̩ kpa.


E̩ne̩ oñ omi ako̩la ñw u kʼu nagbibenu, kʼama agbo̩? Go, eti-ma la de̩pi n, ma la neke nʼeti rʼe̩wñ n; Go, o̩la Jihofa mud olina ñw ma, ma yo̩ ñw u kili kili n.


Todule̩ me̩ gbo̩, ame̩ abo uche̩ichi uche̩ichi kʼame̩ abujeju ki ma e̩wñ ki jʼefu ma.


Mak e̩wñ chi kʼabo Je̩rusale̩m-i jʼalubiubi gbogbo alo-i? Ma gwo̩nyʼe̩wñ olemi gaga, ma ko̩ edabi!


Anyo̩ mu amanibe, e̩do̩-ma muda kpu, ma la fʼuma mu me̩; go, ma ko̩ o̩la Jihofa, e̩go̩ ibe e̩wñ dʼef uma taa?


Ochochi, abo Israe̩l du fʼada uko̩-o̩la-we̩ je̩, ena ma na tʼo̩wo̩ʼka kʼama ki we egbʼomu-we̩ gbo̩; todule̩ oñ ma dʼama-i kpʼego̩ ku ma ko̩ tef uko̩-o̩la Mose̩s, adu O̩jo̩ le̩, danyʼuwa oji; todu awa fʼowñ dure me̩.


Ame̩ te̩takʼe̩be̩ e̩wñ bibi, me̩ la kʼe̩wñ uji wʼunyi, me̩ kʼe̩ro olemi je̩. Todu uwe̩ ke̩do̩nʼo̩na e-we̩ ef uwewe amagbiti-we̩,


Abo-mi mukpabie̩ tod e̩wñ ema ku ma ma ne̩ n; todabu kʼuwe̩ ko̩ e̩wñ ema, omi ñʼakʼuwe̩, kʼuwe̩ ki ño̩ chʼatama ñw mi ge̩ n. Abu kʼuwe̩ gbenyo̩ uko̩-o̩la O̩jo̩-we̩, omi ñʼagbenyo̩ amo̩ma-we̩ ge̩.


Abu ki Jihofa aka de̩ kakini: Tod ada me̩ta ku Juda je̩, i-i, tod e̩wñ le̩ me̩le̩, u ñʼarʼudu ku ma bu ñw u da bʼo̩ te̩ n; todabu ku ma ko̩ uko̩-o̩la Jihofa, ku ma ma la de uhio̩me̩-wñ n, kʼolemi-ma je̩ ñw ma la, teju e̩wñ kʼamata-ma lule̩ tʼo̩ ubi le̩.


Me̩ gbo̩ ame̩ amone̩, o̩chaka me̩; neti, O ane̩-ile̩, kpʼe̩wñ du ki chʼe̩kef uwñ; me̩ ki la je̩ ñw Ondu Jihofa ki gbʼ ibenu nyʼume̩, owñ chʼOndu ki dʼunyi-wñ kiafo̩ le̩.


O ame̩ uwo uwo, me̩ gbo̩ ukana Jihofa, kpai e̩re̩ ane̩ ane̩ ile̩ ki ma rida n le̩; todu Jihofa chenʼukana kpʼabo-wñ, i la adejuru abo Israe̩l.


E̩ne̩ ki ako̩ mi, kʼi ma gba o̩la-mi n, chenʼe̩ne̩ ki akʼajo̩-wñ; o̩la kʼu ka le̩ e-le̩ akʼajo̩-wñ ef o̩jo̩ otitala.


Todule̩ e̩ narida bʼe̩wñ e̩bie̩ne̩-we̩ kide̩ te̩, kʼe̩ la gbo̩ko̩ bʼOndu, ikani ma neke tʼibe kʼe̩ kpe̩ ef e̩do̩-we̩ le̩ no̩ ñw e̩.


Oñ nado̩ ojale kpai ile̩ ku ma gbibenu nyʼume̩ eñini-i, ka kʼomi mʼiñmi kpai uku kpai e̩nyo̩ kpai ama kojo̩ o̩gba-me̩-i; todule̩ e̩ mʼiñmi du, kʼuwe̩ kpai ugbe̩-we̩ ki deju,


Ame̩ efojale, neti kʼu nako̩la; ile̩ ki nagbʼo̩la alu mi ke.


nado̩ efojale kpai ile̩-i ku ma gba ibenu nyʼume̩ eñini-i, ka kʼelenyo̩ ame̩ alenyo̩ bʼane̩ le̩ te̩ hioko faifai, owñ chʼugbo ku me̩ adaba Jo̩rdan anyi kʼame̩ ki ne̩ le̩; ame̩ akwojolugbo o̩mo̩ n, me̩ muda achile̩che̩ rinyo̩ hioko.


Todu e̩re̩ ubi ero̩ kpʼifa ebo̩ chʼadure okujo̩, echugba dago chʼe̩wñ ibe̩te̩ eche kpai amude oji. Todabu kʼuwe̩ ko̩ o̩la Jihofa, owñ laño̩ kʼe̩ kuwe̩ ki ño̩ chʼonu ge̩ n.


Samiue̩l muda ka ñwu So̩l kakini, U ñʼadabi lebʼe̩ ge̩ n; todabu kʼe̩ ko o̩la Jihofa, Jihofa laño̩ ko̩ eje̩ ñw e̩ chʼonu Israe̩l ge̩.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan