Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Je̩re̩maya 52:4 - O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ 1970

4 Oñ i lewa tʼo̩do̩ e̩ke̩la kʼi jʼo̩fe̩, ochu e̩ke̩gwa-wñ o̩jo̩ e̩ke̩gwa ochu le̩, Ne̩biukadre̩za, onu Babilo̩n, lewa, owñ kpʼabogu-wñ chaka, ku ma ko bʼo̩ Je̩rusale̩m. Taku ma ru ru nyʼu; ma la fʼugbudu ogu du nyʼu le daka.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Je̩re̩maya 52:4
22 Iomraidhean Croise  

Oñ omi arʼuru ogu nyʼuwe̩ daka, nakʼujo̩ ujo̩ abo ide kpala nyʼuwe̩ oñ nakʼe̩wñ ogu ki akobʼuwe̩ wajo̩.


Agba, e̩ ti Jihofa ene todu wa, todu Ne̩biukadre̩za, onu Babilo̩n, akogu bʼuwa ma me̩; ukani Jihofa ache ñw a teju uko̩lo̩-wñ awuwu du kʼi ache, kʼi mudabi bʼuwa oji te̩.


E̩ go, ugbudu ugbudu ma kpa jo̩-i, ma lewa ewo-i ku ma fʼu du. Ma la mʼewo-i du tʼo̩wo̩ abo Kaldia ku ma wa akʼogu bʼo̩, todu o̩kwo̩chageli kpʼukpo̩ta kpʼe̩wñ ibi. E̩wñ kʼe̩ ka le̩ lewa che me̩. E̩ la go, e̩ cheliʼu.


O̩la ki kwʼugbo Jihofa wʼugbo Je̩re̩maya, e̩gba ki Ne̩biukadne̩za, onu Babilo̩n, kpʼabogu-wñ chaka kpʼojane̩ ojane̩ ile̩-i du kʼi nʼo̩da-ma, kpʼamone̩ du nakʼogu bo̩ Je̩rusale̩m kpʼewo ewo-wñ chaka, kakini,


O̩do̩ e̩ke̩la ku Ze̩de̩kaya jʼonu Juda, ochu e̩ke̩gwa-wñ, Ne̩biukadre̩za, onu Babilo̩n, kpʼabogu-wñ chaka lewa akobo̩ Je̩rusale̩m, oñ ma kpala nyʼu.


Ma jo̩ lʼo daka dabe̩ne̩ kʼabo ku ma dide oko, todabu kʼi lañu rʼumi, Jihofa ka-i.


Taku ma fʼaku ewo le̩ gudu, oñ abogu chaka ra. Ma la kwʼef ewo le̩ dufu odu lʼo̩na alaku kʼi dʼagbagba o̩do̩ meji kʼi me̩ru uche̩ ubioko onu, oñ ma le rʼo̩wo̩ Araba. (Abo Kaldia la donyʼewo le̩ daka e̩gba le̩ me̩.)


Ifa ki aje̩ Je̩rusale̩m la dʼo̩wo̩ awo̩to̩-wñ, kʼi nyʼakʼigboli ki kpʼo̩do̩ fo̩ dago jo̩, ku ma chʼalu te̩ ñw e̩bie̩ edafo, ku ma ño̩ fogu kpa, ku ma kʼigboli wa dago alaku (ku ma kpʼolugbo̩na fo̩) ku ma fʼugbudu ugbudu du dago jo̩, ku ma ño̩ fʼo̩do̩go̩ ogu ne nyʼu.


E̩gulo̩, e̩gulo̩, e̩gulo̩ oñ nadʼu che. E̩wñ le̩ ñʼade̩ ge̩ n, gbogbo tak e̩ne̩ ki nʼo̩da-wñ lewa; tak u nadʼu ñw u.


I la anʼokwochageli kpa amo̩ma-we̩ onobule̩ oko; i abʼaku nyʼe̩ kʼabo-wñ ki kpala jʼubi-wñ, ma akpʼugbudu dago nyʼe̩, tak i anʼugbe̩yo̩ achʼojokunyi ku ma jʼofe-wñ akobʼe̩.


Oñ i lewatʼo̩do̩ e̩ke̩gweji ku ma mu wa, ochu e̩ke̩gwa-wñ o̩jo̩ e̩ke̩lu ochu le̩, kʼe̩ne̩ʼka kʼi fʼuma o̩wo̩ ra bo̩ Je̩rusale̩m te̩ lewʼugbo mi, i kakini, Ma fʼewo le̩ kpo̩fo̩ me̩.


O̩do̩ ogu nyoke me̩lu ku ma mu wa lo, e̩gba uchane̩ o̩do̩ le̩, o̩jo̩ e̩ke̩gwa ochu, owñ chʼo̩do̩ e̩ke̩gwe̩le̩ ku ma kpʼewo le̩ fo̩, eñeñini o̩jo̩ le̩, o̩wo̩ Jihofa nʼumi oji, oñ i mʼumi du nyʼomo̩.


Taku nadʼugbada wa abʼume̩ ma, e-kʼi anʼache̩ e-alo le̩; oñ e̩gba ku me̩ jeju jʼewo ewo-me̩ naje̩ ñw e̩wñ ibi kʼi wʼefu-me̩, taku me̩ atʼame̩nebi-me̩ o̩wo̩.


Abu ki Jihofa ki nʼe̩wñ du aka de̩ kakini, Alu eji ochu e̩ke̩le̩, kpʼalu eji ochu e̩ke̩lu, kpʼalu eji ochu e̩kebie, kpʼalu eji ochu e̩ke̩gwa achʼuyo̩ kpʼe̩do̩ e̩bo kpai uje̩-wñ e̩do̩ afu ñw abunyi Juda; todule̩ me̩ ki fe̩do̩ ochochi kpai ure̩do̩.


Todabu kʼadiko o̩jo̩-wñ awa bʼuwe̩ ma e̩gba kʼame̩nebi-we̩ abʼaku nyʼuwe̩ daka, ku ma donyʼuwe̩ daka afʼuwe̩ bunyi te̩,


Ama e̩gba du ku me̩ li ka kʼamisoja uche̩uche̩ donyu Je̩rusale̩m, e̩gbale̩ me̩ ki ma ka kʼi me̩ru edʼalache̩ me̩.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan