Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Je̩re̩maya 51:56 - O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ 1970

56 todu ajakpa e̩wñ lewa bʼo ma, Babilo̩n oñ i bʼo ma; ma la fʼamagbiti-wñ mu, o̩o̩do̩ o̩o̩do̩-ma muko̩da ye̩ge̩ye̩ge̩; todu Jihofa, ki chʼO̩jo̩ ki adʼakoji ñw one̩, arʼo̩me̩ chuu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Je̩re̩maya 51:56
32 Iomraidhean Croise  

ukpahiu o̩o̩do̩-wñ muda dabu n, ugbogbolo o̩wo̩-wñ la ale̩ lʼo̩wo̩ E̩nugbiti e-Jeko̩b le̩ (o̩mo̩ adidala kwo, owñ chʼOkuta e-Israe̩l),


O o̩ma Babilo̩n e-onobule̩, uwe̩ kʼe̩ tʼakpʼe̩wñ bie̩! E̩ne̩ ki aro̩me̩ ñw e̩ alu kʼe̩ che wa gbede!


o̩kwo̩chageli-ma agwunyʼe̩do̩ e-ma onugo, o̩odo-ma la aguche̩.


I aje̩ ñw ogu eja ki we gbogbo tʼukpoji ane̩-ile̩; i agu o̩o̩do̩ che̩, i la akʼo̩kwo̩ da meji, i agu o̩ko̩ogu jo ef una!


O̩mo̩ i fʼo̩fa ki ada ñaña guche̩ rinyo̩, kpʼugbe̩yo̩ kpʼo̩kwo̩chageli kpʼogu ku ma ja. Sila.


Ma dʼane̩ ego ki gbiti ka ñw mi; e̩ne̩ ki dʼo̩wo̩ tef ukpo arʼo̩kpo̩ chʼe̩wñ o̩gwo̩ me̩, akpa e̩wñ bie̩ do̩mo̩ akpa e̩wñ bie̩. O Elam, mute̩gu alo ke, O Me̩dia, kpala nyʼuma; ifi-wñ du kʼi afi naje̩ ñw u we.


Todu Jihofa chenʼo̩jo̩ ache̩ ena kpʼo̩do̩ kʼi arʼo̩me̩ koji todu Zayo̩n.


Ka ñw abo ku ma chokpo kakini, Me̩ fejugbiti, me̩ ki railo n! Go, O̩jo̩-me̩ awa kʼi nʼache̩, i anʼe̩wñ akoji kʼO̩jo̩ adu ñw ma wa; i awa kʼi jadu me̩.


Alu ki chʼeju uko̩lo̩-ma, abe̩le̩ i ara ñw ma, uke̩do̩fulu chʼe-abo ku ma ko̩bʼo, akoji akoji chʼe-ame̩nebi-wñ; i la ara akoji koji ñw ala ala.


Abu ki Jihofa ki nʼe̩wñ du aka de̩, kakini, Go, nagu o̩o̩do̩ Elam che̩, owñ chʼonu ukpahiu-ma.


Kaldia la amud e̩wñ kʼogu je̩. Efu abo ku ma wa ñʼane̩-wñ ako, Jihofa aka-i.


O̩kwo̩chageli bʼabo ku ma ba ma, oñ ama amud ame̩nidada! O̩kwo̩chageli bʼamagbiti-wñ ma, e̩do̩-ma la ada kpu!


Oñ nakʼe̩wñ e̩bie̩ne̩ du kʼabo Babilo̩n kpʼabo du ku ma dodo Kaldia che efu Zayo̩n ñw ma eju-we̩, Jihofa ka-i.


Amagbiti Babilo̩n we ogu eja, ma kwo gugu ef aku aku-ma; ukpahiu-ma mubu wane̩ ma dabʼonobule̩; ma fʼuna tʼodo odo-wñ, ugbo̩lo̩ oli otuka-wñ muguche̩.


Tak efojale efojale kpai ane̩ ile̩, kpʼe̩wñ du ki jʼef uwñ, akeli uyo̩ abi Babilo̩n oji ma, todu amajakpa e̩wñ akwʼo̩wo̩ o̩pata ate̩ awʼugbo-wñ, Jihofa ka-i.


Dagba Babilo̩n ki chaka te̩gu nyʼefojale, dagba kʼi la fʼaku bu nyʼukpahiu-wñ atate̩ o̩mo̩, amajakpa e̩wñ akwʼugbo-mi wʼugbo-wñ kpo̩, Jihofa ka-i.


Me̩ ra bʼalumeji Babilo̩n te̩, e̩ne̩ne̩ne̩ne̩ ki la jadu oji-wñ! Me̩ ki je̩ ñw ma kʼume̩ da rinyo̩ ef udu-wñ kʼi fe̩ n, todu iko ki Jihofa anache̩ le̩ de̩, i adʼakoji ñw u.


Uwe̩ adʼakoji ñw ma, O Jihofa, teju alu kʼuko̩lo̩ o̩wo̩ e-ma de̩;


tak u nadʼe̩wñ gwʼo̩o̩do̩-we̩ bʼo̩wo̩-we̩ awohi te̩, oñ naje̩ ñw o̩fa-we̩ ñwa nʼane̩ bʼo̩wo̩-we̩ awo̩to̩ te̩.


Tak abo ku ma dodo ewo ewo Israe̩l adufu, oñ ma anʼido̩na ogu kʼuna ku ma gujo rinyo̩, tʼo̩kpatabeli, tʼugbe̩yo, tʼo̩o̩do̩, tʼo̩fa, kpai ugbolo ku ma ko nʼo̩wo̩, kpʼo̩kwo̩chageli, oñ ma anʼabʼe-le̩ kʼuna o̩do̩ mebie;


e̩ne̩ ki atʼo̩fa la adago n, oñ e̩ne̩ kʼe̩re̩-wñ ahiane̩ agbʼo̩la-wñ tane̩ n, e̩ne̩ ki tanʼanya ñʼagbʼoji o̩la-wñ tane̩ n;


Todu o̩jo̩ e-Jihofa me̩ me̩ kʼi abʼabo uche̩ichi uche̩ichi du ma. Alu kʼuwe̩ chʼo, alu le̩ ma achʼe̩, alu kʼe̩ che adabiwa abʼuwe̩ onugo oji ma.


Todabu kʼuwe̩ kʼane̩ abo uche̩ichi wewe, abo̩bo̩ amone̩ amone̩ ki bo̩ akʼane̩ e-we̩, tod e̩bie̩ amone̩ kpʼe̩wñ afuma kʼe̩ che ane̩-i, kpʼewo ewo kpʼabo du ku ma dodo ef uwñ.


Ache̩ ena chʼe-mi, kpai o̩me̩ era koji, adiko e̩gba kʼe̩re̩-ma añwo̩; todu o̩jo̩ uchobi-ma me̩rʼo̩wo̩ me̩, oñ e̩wñ ki awa bʼuma ma ahio̩-wo̩wane̩ wa me̩.


abu kʼi chʼe̩wñ o̩kpakpa ugbo O̩jo̩ kʼi dʼo̩bata rʼo̩me̩ ñw abo ku ma dʼo̩bata ñwu me̩,


Oñ igba me̩gwa kpʼe̩la kʼe̩ li le̩, abo-i achulaka ajo̩ko̩ le̩ oñ ma achʼo kʼi mud alache̩ kpʼe̩nago̩fo, oñ ma akʼo̩re̩la-wñ je̩, taku ina anʼuna fʼowñ onugo lie,


Me̩ nagwoguyo̩ rʼowñ oji, uwe̩ efojale kpʼame̩ abo kiafo̩ kpʼame̩ ame̩nukpuche̩ kpʼame̩ amakache̩, todabu kʼO̩jo̩ fʼajo̩ e-me̩ ka nʼowñ oji.


todabu kʼajo̩-wñ kʼi aka chʼochochi i ño̩ chʼo̩kpakpa; todu i fʼajo̩ ajo̩ko̩ elile kʼi nʼabutabu-wñ fʼile̩ du chile̩che̩, i ño̩ fʼache̩ e̩bie̩ amadu-wñ na kwef o̩wo̩-wñ.


O̩o̩do̩ o̩o̩do̩ amagbiti muguche̩ me̩, ukpahiu muda lʼago abo ku ma ke̩re̩ de.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan