Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Je̩re̩maya 51:20 - O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ 1970

20 Uwe̩ chʼakeke kpʼido̩na ogu-mi ki bo̩: omi anʼuwe̩ kpʼabo uche̩ichi uche̩ichi fo̩ ye̩ge̩ye̩ge̩; u ñʼanʼuwe̩ kpa o̩da ojane̩ ojane̩ bie̩ ge̩;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Je̩re̩maya 51:20
20 Iomraidhean Croise  

O̩kanyi aba ñw e̩ne̩ ki ane̩ dʼoli? Icho̩ ahi o̩la-wñ ne ñw e̩ne̩ ki ne̩ achʼuko̩lo̩? mak o̩kpa akʼabo ku ma dʼu kwane̩ jo̩ amiejo ke, abe̩k i dabe̩ne̩ kʼokute̩ ma dʼe̩ne̩ ki ma chʼoli n kwane̩!


Atogwo! e̩ne̩ Asiria, kʼi chʼo̩kpa uwe̩do̩-mi, o̩kpa o̩da ki dʼo̩wo̩-wñ chʼe̩do̩ e̩kpa ki dʼe̩do̩-mi!


Ma kwʼoj ane̩ o̩najiji wa, ma kwʼukade efojale, e-otitala, owñ che Jihofa kpai ido̩na e̩do̩ e̩kpa-wñ, kʼi fʼo̩gbo̩ ane̩-i du kpabie̩.


Uwe̩ gbo̩ ka kʼomi che kpo̩kpe̩ me̩ n? Kʼu la fʼibe kpe̩ tane̩ igbegbele? Fa-i u la che kʼe̩ fʼewo ewo ki nʼaku kpo̩fo̩ ugbudu ugbudu ucho̩do̩ jo̩.


Abu ki Jihofa aka ñw e̩ne̩-wñ kʼi fʼekpo ba tʼo̩ oji kʼowñ che Sairo̩s, e-kʼu gwo̩nyʼo̩wo̩-wñ awo̩to̩, kʼu fʼabo uche̩ichi uche̩ichi du o̩gba-wñ oñ u ñʼatu e̩wñ ulago amonu ge̩; kʼu bi o̩na o̩na tʼo̩gba-wñ ma ñʼare alaku-wñ ge̩ n, kakini,


Me̩ cho̩ko̩, O amone̩, ku ma fʼume̩ ge̩ye̩ge̩ye̩ge̩; me̩ neti, ame̩ ku me̩ jʼoj ane̩ oj ane̩ o̩najiji; me̩ fʼe̩wñ jiñmi, ku ma fʼume̩ ge̩ye̩ge̩ye̩ge̩; me̩ fʼe̩wñ jiñmi, ku ma fʼume̩ ge̩ye̩ge̩ye̩ge̩.


Ane̩-i du amud egbili e̩lanyi kpʼokuta kpai e̩wñ ugoju, oñ abo uche̩ichi uche̩ichi-i arʼonu Babilo̩n o̩do̩ e̩te̩gwa.


go, nakpuche̩ ado̩ abo̩lo̩pu, o̩lo̩pu du o̩wo̩ o̩pata ate̩ wa, Jihofa aka-i, kpai Ne̩biukadre̩za, onu Babilo̩n adu-mi le̩, oñ nako ma wa ako-bʼane̩-i kpai abo ku ma dodo oji-wñ kpai abʼabo uche̩ichi uche̩ichi du ku ma lo daka; oñ nako ma jo̩ ñw o̩la-mi hioko, u la ako ma chʼe̩wñ ugoju kpai e̩wñ chui, kpai egbili e̩lanyi kpʼokuta o̩ko̩ko̩lo̩.


Go abʼihama ile̩ du ko̩da meji kʼi la kpo̩fo̩ te̩! Go abu ki Babilo̩n mud e̩wñ awuwu te̩ ef abo uche̩ichi abo uche̩ichi!


I dʼu wa te̩ ku ma gwe̩ kʼi de̩, ku ma dʼu nʼo̩wo̩; o̩kwo̩chageli le̩, ma fʼu no me̩, ii, ma fʼu gwe̩ ku ma dʼu tunyʼowe̩ akpone̩.


Omi la akʼe̩do̩ e̩kpa-mi da bʼuwe̩ oji ma; nanʼuna uwe̩do̩-mi fʼalu bʼuwe̩ o̩la ma; oñ nadʼuwe̩ tef o̩wo̩ ame̩nofugamu, ku ma chʼo̩ka e̩wñ e̩kpabie̩.


Ma muda ma ibe ki dʼefu Jihofa n, ma la mʼoji o̩la kʼi lo kpʼama n, todu owñ ko ma wa jo̩ alu ku ma ko uti o̩ka wʼugbo ku ma gwu.


Kwane̩ kʼe̩ gwu, O o̩monobule̩ Zayo̩n, todu omi aje̩ ñw igba-we̩ ki chʼebije naño̩ je̩ ñw etikpa-we̩ ki chʼebije̩-ikpa; tak uwe̩ agwʼamone̩ ojoji ojoji wewe ye̩ge̩ye̩ge̩, tak uwe̩ akʼile e̩wñ ku ma je̩ jo̩ ñw Jihofa, kpʼidu-ma ñwOndu o̩gbo̩ ile̩-i du.


E̩ne̩ kʼi akpʼe̩wñ fo̩ rʼane̩ lewa kʼi akobʼe̩. Kʼone̩ jʼoj aku; mʼeju ko rʼo̩na; fʼago-we̩ ji; fʼo̩la ukpahiu-we̩ ji gaga.


Ugbo-wñ okuta ukpoji alo le̩ akwo wa, ugbo-wñ ale akwo, ugbo-wñ o̩o̩do̩ ogu la akwo, ugbo-wñ amabʼudu ñw one̩ du akwo wa e̩re̩ʼkate.


Tak onu le̩ we̩do̩, oñ i fʼabogu-wñ kpe̩ nyʼakpʼamakpʼone̩ le̩ rinyo̩, i la fʼewo-ma gujo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan