Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Je̩re̩maya 51:1 - O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ 1970

1 Abu ki Jihofa aka de̩ kakini: Go, omi adʼafu ibi akwane̩ ti Babilo̩n kpʼabo ku ma gugu Le̩bkamai o̩la.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Je̩re̩maya 51:1
23 Iomraidhean Croise  

Go, nadʼafuʼka tʼef uwñ, tak i agbʼinabali, oñ i adabi tʼane̩ e-wñ onugo; tak u naje̩ ñw u wane̩ lʼalu o̩be̩chageli oj ane̩ e-wñ onugo.


O o̩ma Babilo̩n e-onobule̩, uwe̩ kʼe̩ tʼakpʼe̩wñ bie̩! E̩ne̩ ki aro̩me̩ ñw e̩ alu kʼe̩ che wa gbede!


Todule̩ oñ nuje̩ ñw efojule ki ga, ma la amiʼile̩ ejo bʼuña-wñ te̩, owñ chʼugbo o̩fu e̩do̩ Jihofa ki nʼe̩wñ du kpʼo̩jo̩ kʼuwe̩do̩-wñ kpuna le̩.


nate̩gu tʼatate̩ ñw akpa akpa ki gbo̩gba, nache o̩la-mi kʼu dab O̩machala.


O̩la aje̩tachi o̩lʼohimini abadi le̩ de̩. Alu kʼofutu o̩wo̩ o̩pata o̩gane̩ aju legu efu-wñ du, i akwʼaje̩tachi wa, kwʼoj ane̩ ki abailo.


Mugwo̩ru wa kʼe̩ gugu ef ebutu, O o̩ma igbe̩le̩ Babilo̩n ki ma mʼe̩ne̩ke̩le̩ n le̩; gugu ane̩pe̩te̩, ede ki de̩ n, O o̩migbe̩le̩ abo Kaldia! Ma ñʼadʼuwe̩ kʼe̩ne̩ abaño̩la bo̩lo̩bo̩lo̩ kpai e̩nudachi yo̩o̩ ge̩ n.


Go, ofutu e-Jihofa! E̩do̩fulu le̩ le dufu me̩, owñ chʼafu-ibi ki arida okokolo, i akpo̩fo̩ rʼame̩ne̩bibi oji.


Naño̩ kʼafu me̩le̩ kwʼago̩go̩ me̩le̩ e-efojale wa abʼElam ma, oñ nafia ma tuka rʼej afu le̩ chaka; i la anʼabo uche̩ichi kate kʼabo Elam ku ma no ma rinyo̩ le̩ ma awʼugbo ma n.


Mute̩gu nyʼako bʼane̩ Me̩rata, kobʼe-le̩ kpʼabo ku ma dodo Pekod. Fʼo̩mo̩ chihi rinyo̩, kʼe̩wñ ma jo̩ ñw o̩jo̩ ubi-ma hioko, Jihofa ka-i, kʼe̩ la che teju e̩wñ du kʼu ñwa ñw e̩.


Omi fʼoku bane te̩ ñw e̩, oñ i fʼe̩ mu, O Babilo̩n, uwe̩ la ma n; ma fʼe̩ li ma laño̩ fʼe̩ mu, todabu kʼe̩ kobo̩ Jihofa.


Me̩ dʼamato̩fa wa jeju nyu Babilo̩n, owñ chʼo̩chaka abo ku ma afʼo̩o̩do̩. Me̩ ru ru jo lʼo daka; me̩ je̩ ñw e̩ne̩ du fu tane̩ n, dʼakoji ñw u teju alu kʼuko̩lo̩-wñ de̩; teju alu du kʼi che, me̩ chʼo; todu i te̩takeru Jihofa, owñ chʼE̩ne̩ Kiafo̩ e-Israe̩l le̩.


Abu ki Jihofa ki nʼe̩wñ du aka de̩, kakini, Ma fʼamo̩ma Israe̩l kpʼamo̩ma Juda demane̩ alu kate; oñ abo du ku ma mu ma gwo̩nyu ma gaga, ma ko̩ eje̩ ñw ma lo.


Todu, go, omi adʼe̩do̩ abo uche̩ichi abo uche̩ichi lile kwane̩ ku ma jʼalu kʼu naje̩ ñw ma kwʼane̩ o̩wo̩ o̩pata ate̩ le̩ ku ma wa akʼogu bo̩ Babilo̩n. Tak ama akʼo̩la-ma donyʼu jo̩; o̩mo̩ ma afʼu du. O̩fa-ma la adab e-agbiti kʼi chʼo̩ka o̩fa eta. E̩ne̩ du adabi o̩wo̩ ofo n.


Dagba Babilo̩n ki chaka te̩gu nyʼefojale, dagba kʼi la fʼaku bu nyʼukpahiu-wñ atate̩ o̩mo̩, amajakpa e̩wñ akwʼugbo-mi wʼugbo-wñ kpo̩, Jihofa ka-i.


Oñ Je̩re̩maya la fʼe̩wñ e̩bie̩ne̩ du ki awa abi Babilo̩n ma ko̩ rʼef ibuku, owñ chʼo̩la Babilo̩n du ku ma ko̩-i.


Ma muda kʼe̩do̩fulu mʼu wu tʼili tʼili, oñ ma mʼu du ro̩ fiʼane̩; afu olodudu fʼe̩ro-wñ gbe̩ rinyo̩ o̩kpa-wñ ki gbiti le̩ muguche̩, oñ i gbe̩ rinyo̩; una la fʼu lie̩.


Dagba i chʼabio̩ma ef amo̩maye-wñ, afu olodudu, owñ chʼiñmi ki Jihofa añmi awa, ki akwʼaje̩tachi awa; e̩bi omi-wñ la agbe̩, obuga-wñ lañʼagbe̩ ge̩; i año̩ e̩wñ akoko du kʼi jʼef e̩wñ eku-wñ o̩me̩me̩le̩ le̩.


Ma afʼo̩kakachi ogu ef ewo, kʼabo o̩mo̩ ma arailo n? E̩bie̩ne̩ ake̩re̩bʼewo, ki ma che Jihofa che n?


Todu abu ki Jihofa ki nʼe̩wñ du ka de̩ kakini, Anubi ojima le̩ i fʼumi kpuche̩ rʼabo uche̩ichi uche̩ichi ki ko me̩ chʼe̩wñ kʼogu je̩ le̩; todu e̩ne̩ ki do̩wo̩kadʼuwe̩, do̩wo̩kadʼe̩yo̩ eju-wñ.


Tak ab i leane̩ i gbʼomuko̩la kʼi ka ñw u kakini, So̩l, So̩l, e̩wñ chi kʼe̩ doli mi?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan