Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Je̩re̩maya 50:34 - O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ 1970

34 Agba ma tane̩ chʼegbiti: Jihofa ki nʼe̩wñ du, oñ odu-wñ ko̩; i agba ma tubi, todu kʼi dʼuñmi ñw ane̩ ile̩, kʼi la je̩ ñw abo ku ma dodo Babilo̩n ku ma we enʼuñmi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Je̩re̩maya 50:34
32 Iomraidhean Croise  

Todu Acho̩na-we̩ le̩ owñ chʼo̩ko̩-we̩, Jihofa ki nʼe̩wñ du oñ odu-wñ ko̩; E̩ne̩ Kiafo̩ e-Israe̩l chʼe̩ne̩ ki agbʼe̩ tane̩, todu ma la dʼodu-wñ ko̩ O̩jo̩ e-o̩gbo̩ ile̩ du.


Todule̩ abu ki Jihofa aka de̩ kakini: Go, omi agbʼe̩ tʼubi kʼu fʼache̩-we̩ na. U la aje̩ ñw ohimini-wñ kʼi gbe̩ rinyo̩ kʼu laño̩ je̩ ñw e̩bi omi-wñ ki gbe̩ ge̩;


Nagbʼe̩ bʼef o̩wo̩ ame̩ne̩bibi te̩, u ñʼala we̩ tane̩ bʼef o̩wo̩ ame̩no̩lachi te̩.


Agbone̩tane̩ e-wa le̩—odu-wñ ko̩ Jihofa ki nʼe̩wñ du— E̩ne̩ Kiafo̩ e-Israe̩l de̩.


E̩ ki railo n, uwe̩ ideneku ki kʼodu Jeko̩b, kpai ame̩ abo Israe̩l! nate̩ko we̩, Jihofa ka-i; E̩ne̩ ki agbʼe̩ tane̩ chʼE̩ne̩ Kiafo̩ e-Israe̩l le̩.


Omi ane̩ e̩do̩ e̩kpa e-Jihofa todu u fʼu dure, gbogbo tak i fʼologu-mi che kʼi la awa che alu kʼoji ajo̩-mi ka. Owñ adʼumi dufu nyʼugbo ugane̩; eju-mi la ado o̩kpakpa-wñ.


Abu ki Jihofa, E̩ne̩ ki agba me̩ tane̩, kpai E̩ne̩ Kiafo̩ e-Israe̩l ka de̩ kakini: Todu me̩ omi fʼuche̩ kpe̩ nyi Babilo̩n oñ nakʼo̩chaka-ma wa dabe̩ne̩ kʼame̩nara, owñ chʼabo Kaldia ku ma jʼef o̩ko̩ o̩ko̩ akpogu le̩.


Fʼajo̩-mi ka o̩kpakpa, O O̩jo̩, kʼe̩ gbʼomu-mi ka nyʼabo uche̩ichi ki ma kpe̩do̩rʼO̩jo̩ n; O, mʼumi gba bʼo̩wo̩ e̩nako̩ru kpʼe̩nuji te̩!


Jihofa, e̩ ki bʼabo ku ma jʼumi iñwa jiñwa; uwe̩ ki kʼuja bʼabo ku ma kʼuja ba mi!


I ki wʼe̩, kʼe̩ chʼakanya o̩ma ebi, uwe̩ o̩monobule̩ Zayo̩n, dabe̩ne̩ kʼonobule̩ kʼi achefu; todu fai uwe̩ akwʼef ewo le̩ dufu kʼe̩ gugu oko; oñ uwe̩ ale gbogbo nyi Babilo̩n. O̩mo̩ ama agbʼe̩, o̩mo̩ oñ Jihofa agba we̩ tane̩ bʼo̩wo̩ ame̩nebi-we̩ te̩.


abu kʼOndu-we̩ Jihofa, owñ chʼO̩jo̩-we̩ ki akomu abo-wñ, aka de̩ kakini; Go, u mʼago omi eroko̩ibu le̩ gba bʼuwe̩ o̩wo̩ te̩ me̩, owñ chʼago uñmomi e-e̩do̩fulu-mi uwe̩ ñʼadabi ñmʼo̩ ogbegbele̩ ge̩ n;


Abu ki Jihofa, Onu Israe̩l kpai E̩ne̩ ki agbʼo̩ tane̩, Jihofa ki nʼe̩wñ du le̩, ka de̩ kakini: Omi chʼE̩ne̩ ejodudu kpʼE̩ne̩ otitala; i ma chʼomi n, O̩jo̩ du do̩mo̩ n.


todu efu-ma pio̩o̩ kʼi agba ma tane̩ chʼagbiti; owñ le̩ agbʼomu-ma ka bʼuwe̩ oji ma.


todu Jihofa agbʼomu-ma ka, i la adʼonugo abo ku ma dʼama inya inya.


Lef e-kide̩ oñ uchobi-wñ awa o̩jo̩ʼkate, owñ chʼuku kpʼedaido̩ kpʼukpo̩ta, ma la anʼuna fʼu gujo rinyo̩, todu Ondu O̩jo̩ kʼi fʼajo̩-wñ ka da chʼegbiñmi.


Ukpe̩ e-Jeko̩b la dab e-le̩ n, todu owñ chʼe̩ne̩ ki bo̩ e̩wñ du, Israe̩l la chʼo̩lo̩pu kʼi chʼe̩wñ ogu-wñ; Jihofa ki nʼe̩wñ du oñ odu-wñ ko̩.


Todule̩ e̩ naka ñw amo̩ma Israe̩l kakini, Omi Jihofa de̩, nako me̩ kwef uko̩lo̩ adu e-abo Ijipti, oñ nagba me̩ kwef uko̩lo̩ adu-ma eche, nanʼo̩wo̩ ki nadala te̩ kpai udu elile ebu ñwu ma gba me̩ tane̩.


Todu u chema ka kʼAnache̩-mi deju, oñ e̩ne̩ Otitala le̩ akwane̩ dago ebutu-i;


Abu ki Jihofa muda ka de̩ kakini: I chaka chʼabo kʼagbiti mu, ma abʼo̩ gba, ma la agba e̩wñ kʼe̩nubailo mu jʼane̩, todu nakobʼe̩ne̩ kʼi akobʼuwe̩, oñ najadu amo̩ma-we̩.


Todu Jihofa fu Jeko̩b la tane̩ me̩, i la mʼu gba tane̩ bʼo̩wo̩ ki gbiti tʼowñ le te̩.


Abu ki Jihofa kʼi adʼolu chʼugane̩ o̩ro̩ka kʼi la hi o̩me̩ ñw ochu kpʼilawo ki chʼugane̩ odu, kʼi amʼi omi ohimini ejo kʼakpoli-wñ ki chʼekuku— odu-wñ ko̩ Jihofa ki nʼe̩wñ du, ka de̩ kakini:


Uwe̩ adʼufe̩de̩nyo̩ ña abo icham nyʼo̩gwo̩ko̩ icham nyʼo̩gwo̩ko̩; e̩ la kʼudu kʼamata fe̩ nʼamo̩ma-ma agbe̩do̩ ubi-ma. O̩jo̩ ukpahiu e-inaina, Jihofa ki nʼe̩wñ du, oñ odu-wñ ko̩.


O Ondu, uwe̩ fʼologu o̩la onugo-mi che, uwe̩ mʼoji-mi gba tane̩ me̩;


Taku Jihofa anʼomu-wñ data o̩gba abogu-wñ, todu uru ogu-wñ tabale; tod e̩ne̩ ki ache teju alu kʼo̩la-wñ ka gbiti. Todu o̩jo̩ Jihofa chenana i la abailo tabale; e̩ne̩ abʼo̩ jo̩?


mak uwe̩ ki dʼefojale ugbo uña ugugu-we̩ le̩, kʼe̩ gbʼadua-ma kpʼo̩ko̩ ku ma gba bʼe̩ kʼe̩ che alu kʼoji ajo̩-ma de̩, kʼe̩ la tʼedure kʼamone̩-we̩ dʼe̩ re le̩ no̩.


Ukpe̩ e-Jeko̩b la dab abo-i n, todu owñ chʼe̩ne̩ ki fʼe̩wñ du bo̩, Israe̩l la chʼo̩lo̩pu e̩wñ ogu-wñ, Jihofa ki nʼe̩wñ du, oñ odu-wñ ko̩.


Amo̩ma-ma ñʼade̩ alu ku ma de̩ igbelegbele, ujeju-ma la alonyane̩ eju-mi; u la abʼudu ñw abo du ku ma te̩ ma mane̩.


Mafu Moab chile̩che̩rinyo̩ me̩, ewo ewo-wñ le̩ mud oduduna me̩, abokolobia-wñ kʼi chi mugwo̩ru nyʼugbo ku ma kpa ma, Onu kʼodu-wñ ko̩ Jihofa ki nʼe̩wñ du aka-i.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan