Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Je̩re̩maya 49:8 - O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ 1970

8 Me̩ ra, mudabi, kwogugu ef unefu, O ame̩ ku ma dodo Dedan! Todu omi adʼuchobi Iso̩ wa abʼo ma, owñ chʼiko kʼu nawa afejudʼo le̩.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Je̩re̩maya 49:8
22 Iomraidhean Croise  

kʼama ki nyʼef owo okuta kpʼef e̩kpana okuta, ku ma kwo bʼailo Jihofa o̩gba te̩, kpai kwo bʼojima e̩gahi-wñ te̩, owñ chʼe̩gba kʼi akwane̩ kʼi je̩ ñw ailo fʼabo ile̩ mu.


O̩la Arabia le̩ de̩. Ame̩ aru efoko Arabia, O ame̩ abelo̩na Dedan le̩.


Todu o̩kwo̩chageli-mi fʼe̩wñ ñmo̩ kefu efojale; go, i awane̩ abʼIdo̩m kpʼamone̩ kʼu kojo̩ ñw o̩la-mi ma kʼi kʼajo̩-ma.


owñ che Dedan kpai Tema kpai Buz kpʼabo du ku ma fʼilagba-ma be̩;


Abo kʼi aro̩me̩ ñw ma ku ma jʼalumeji-wñ le̩ ño̩ dab amo̩mokuno̩ ku ma jʼef unyi; todu ama ño̩ mudabi tʼubi, ma ra kpe̩re̩, ma dago n; todu o̩jo̩ uchobi-ma lewa bʼuma ma me̩, oñ chʼo̩jo̩ ewa fejudo ma le̩.


O, ame̩ ku me̩ dodo Moab, me̩ kwo bʼef ewo ewo te̩, ku me̩ gugu ef akpolo okuta! me̩ ki dab ikede kʼi akʼunyi-wñ alu ura lile.


E̩ne̩ ki ara bʼailo te̩ añwa tef ura le̩, e̩ne̩ kʼi la akwʼef ura dufu oku amʼu. Todu omi adʼo̩do̩ ewa fejudo-ma wa bʼo ma owñ chʼe̩bo̩ Moab ma, Jihofa aka-i.


Me̩ ra! Me̩ fʼoji o̩la-me̩ jadu! Me̩ ki dab e̩ne̩ ku ma fʼu tʼago ofo ahiu tinyo̩ ef aje̩tachi.


Me̩ ra, me̩ da yo̩o̩, da yo̩o̩ ku me̩ nyʼo̩najiji, me̩ kwogugu ugbo ki nefu, O ame̩ ku me̩ dodo Hazo̩r, Jihofa aka-i. Todu Ne̩biukadre̩za, onu Babilo̩n fʼo̩la lo nyʼume̩, i la fʼibeʼka ñwa nyʼume̩ me̩.


Aminyakulumi-ma amud e̩wñ kʼe̩ne̩ne̩ne̩ne̩ adinya, ame̩wñukpa-ma amud e̩wn kʼogu je̩ Oñ nakpʼabo ku ma be̩ ilagba-ma tuka rʼafu du; oñ nakʼuchobi-ma kwʼo̩wo̩ tʼo̩wo̩ du wa, Jihofa aka-i.


Fʼamo̩kokuno̩-wñ chaka kpa, me̩ ki je̩ ñw ma gwo̩ru nyʼugbo ku ma akpa ma. Atogwo ki chʼe-ma, iko-ma lewa me̩, owñ chʼe̩gba ku ma awa fejudo ma.


Ra tod oji-me̩, O, abo Be̩njamin, kwʼalumeji Je̩rusale̩m! Me̩ fʼo̩kakachi fa Te̩koa, ku me̩ la dʼujiwe dago Be̩t-ha-ke̩re̩m; todu e̩bie̩ne̩ dʼo̩wo̩ ate̩ anyope go, kpʼe̩wñ ekpabie̩ lile.


todule̩ abu kʼOndu Jihofa aka de̩ kakini, Omi anʼo̩wo̩-mi dala abʼIdo̩m ma, oñ nakʼone̩ kpʼe̩la abe̩re̩me̩le̩ da bʼo̩ te̩; oñ nadʼu chʼegbili e̩lanyi kpʼokuta akwo Teman. Ma awʼane̩ alu o̩kwo̩chageli gbogbo wa Dedan.


u muda chʼulaka Iso̩, oñ u che kʼane̩ uwo-wñ ki mud alache̩ te̩, oñ u mʼe̩wñ ogu-wñ ko ñw amogbemgbem aje̩tachi je̩.


Dagba Ido̩m ki kakini, Ma fʼuwa gwʼale me̩, a muda adabi fʼuchodo le̩ ne. Abu ku Jihofa ki nʼe̩wñ du ka de̩ kakini, Ama ane̩, omi muda agulo̩ wane̩; oñ amone̩ ado̩ ma ko̩ Ane̩ E̩wñ bibi, kpai Amone̩ kʼe̩do̩ Jihofa akpa rʼuma ogbegbele.


Oñ amonu ane̩ ile̩-i kpʼame̩ne̩lile kpʼamonu ogu kpʼamanana kpʼabo ki gbiti kpʼadu du kpʼo̩mone̩ du kʼo̩la-ma maja ef owo kpʼef okuta uwo uwo;


Oñ o̩wo̩ abo Midian tʼabo Israe̩l le; todu abo Midian le̩, abo Israe̩l fʼowo ki jʼoj uwo uwo le̩ che ñw o̩la-ma, kpai ura, kpai aku aku le̩.


Tak aboke̩le̩ Israe̩l li ka kʼama kwotʼo̩ me̩, (todu amone̩ le̩ gane̩ n); tak amone̩ le̩ kʼo̩la-ma maja ef owo kpai ef etutu kpai akpolo okuta kpai ef ura kpai ef obuga


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan