Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Je̩re̩maya 44:23 - O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ 1970

23 Todabu ku me̩ gu otulale jo, kpai todabu ku me̩ du Jihofa re, ku me̩ ma gbʼomu Jihofa gbo̩ n, ku me̩ma la lule̩ ef uko̩-o̩la-wñ n, kpʼef uhio̩me̩-wñ n, kpʼef o̩la ibenu-wñ n, todule̩ oñ e̩wñ e̩bie̩ne̩ ke̩re̩bʼume̩-i, alu ki de̩ eñini-i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Je̩re̩maya 44:23
24 Iomraidhean Croise  

Taku ma adohi kakini, Todabu ku ma hi Jihofa, O̩jo̩-ma, kʼi kʼamata-ma kwʼoj ane̩ Ijipti dufu le̩, tinyo̩, ku ma la gwo̩nyʼamo̩jo̩ omune̩, ku ma dojikane̩ ñwu ma, ku ma la che ma: todule̩ oñ Jihofa kʼe̩wñ e̩bie̩ne̩-i du wa bʼuma ma.


Oñ ma ko̩ e̩wñ uhio̩me̩-wñ kpai alo-wñ kʼi kpe̩ kpai amata-ma kpai o̩la ibenu kʼi gba ma le̩; oñ ma kwotʼe̩wñ o̩wai ubi, tak ama onugo mud o̩wai, ma la lʼikpa abo uche̩ichi ku ma lʼuma dak a le̩, owñ chʼabo ku Jihofa ka ñwu ma ku ma we eche dab abo le̩.


Ma muda kʼamonuche̩ O̩jo̩ ru oñ ma chʼe̩de̩te̩ o̩la-wñ, ma chukochu nyʼamonuche̩-wñ gbogbo tak uke̩do̩fulu Jihofa kwane̩ bʼabo-wñ ma, gbogbo tak o̩ga-ma ma ñʼagbogu ge̩ n.


Ichʼabu kʼamata-me̩ che le̩ de̩ n? O̩jo̩-wa la kʼe̩wñ e̩bie̩ne̩-i du bʼawa kpʼewo-i oji ma n? Me̩ la kʼuwe̩do̩ omune̩ wa abʼ Israe̩l oji ma lugbo o̩jo̩ uñmi ku me̩ jʼabie̩ ta.


Eju-mi agbʼomi dabe̩ne̩ kʼomi aji aji, todabu ku ma ma dejute̩ uko̩-o̩la-we̩ n.


Abo ku ma nʼibe e̩wñ bibi akpe̩ me̩ru awa me̩, ma jiji rʼuko̩-o̩la-we̩.


Ujadu jiji rʼame̩ne̩bibi, todu ma tene e̩wñ uhio̩me̩-we̩ n.


Ma de alo O̩jo̩ n, ma la ko̩ elule̩ teju uko̩-o̩la-wñ.


I chaka dʼabe̩le̩ ma jʼO̩jo̩ Chamachala ma kpo̩, ma lañu rʼu, ma de o̩la ibenu-wñ n,


Tak e̩ ka ñwu ma kakini, Abu ki Jihofa aka de̩, kakini, Ame̩ ma netirʼumi, ku me̩ lule̩ teju uko̩-o̩la-mi kʼu dʼu gugu o̩gba-me̩ le̩ n,


Jihofa la dʼu wa me̩, i la che teju alu kʼi ka le̩. Todabu kʼame̩ du Jihofa re, ku me̩ ma la gbʼomu-wñ gbo̩ n, todule̩ e̩wñ-i wa bʼume̩ ma.


Ma la hi o̩la-ma wane̩ gbogbo tʼeñini n, ma la railo n, ma lule̩ ef uko̩-o̩la-mi n, kpʼef uhio̩me̩-mi kʼu ko jʼo̩gba-me̩ kpʼo̩gba amata-me̩ n.


Ama akwe̩gba kʼa tʼotulale egujo ñw onu onobule̩ efojale no̩ kʼa ma ño̩ kʼe̩wñ iche̩bo̩ omi dajane̩ ñw u n, e̩wñ du aña wa, oñ o̩kwo̩chageli kpʼukpo̩ta fʼuwa lie̩.


Abu ki Jihofa ki nʼe̩wñ du, ki chʼO̩jo̩ Israe̩l, aka de̩, kakini, Ame̩ li e̩wñ e̩bie̩ne̩ du kʼu kowa abi Je̩rusale̩m kpai ewo ewo Juda du ma; e̩ la go, egbili e̩lanyi kpʼokuta i che eñini-i, e̩ne̩ du la gugu o̩mo̩ n.


Otulale ku me̩ gujo ewo ewo Juda kpʼej o̩na o̩na Je̩rusale̩m, ame̩ kpʼamata-me̩, kpʼamonu-me̩ kpʼamagboji-me̩, kpai amone̩ ane̩ le̩ du, Jihofa rewa n? Ibe-wñ la tʼe-le̩ n?


Tod e̩wñ bibi-ma ku ma che ku ma nyʼumi uwe̩do̩, owñ chʼabu ku ma nyʼagu otulale jo ku ma rʼamo̩jo̩ omune̩ kʼama ma ma n, tʼama, tʼame̩, tʼamata-me̩.


Owñ chʼabu ku me̩ nʼuko̩lo̩ o̩wo̩-me̩ nyʼumi uwe̩do̩, otulale ku me̩ gujo ñw amo̩jo̩ omune̩ oj ane̩ Ijipti ugbo ku me̩ nyi ku me̩ ge̩ne̩ le̩; kʼama ki kʼume̩ da rinyo̩, ku me̩ mud ama kpʼoli ina ef abo uche̩ichi uche̩ichi ane̩-ile̩-i.


Je̩rusale̩m fʼadure ta bie̩ne̩ bie̩ne̩, todule̩ ma mʼu du tinyo̩ dab e̩wñ e̩daji; abo du ku ma te̩tabʼojima mʼo̩, jʼachʼe̩de̩te̩-wñ todabu ku ma fʼago ofo-wñ li; ochochi, ifi i afi, oñ i arʼeju da tʼubi.


E̩wñ bie̩ne̩-i du bʼuwa ma teju alu ku ma ko̩ ef uko̩-o̩la Mose̩s le̩; i chaka dʼabe̩le̩ a nyi Jihofa O̩jo̩-wa e̩do̩, kʼawa ki rida bʼudu kʼa fe̩ te̩, kʼa ki mʼoji ochochi-we̩ n.


U muda kakini, Ama kʼe̩wñ chʼiche̩bo̩ ñw amebili, ma la che ñw O̩jo̩ n; i la dʼumi e̩do̩ kʼame̩ mud abo ku ma tuta kpʼamebili n.


E̩wñ la chʼalu unyi O̩jo̩ ejefu ki ade kpʼunyi ode? Todu awa chʼunyi ejefu e-O̩jo̩ ki deju, alu kʼO̩jo̩ ka, kakini, Nadodo ef uma, naño̩ tale ef uma; nachʼO̩jo̩ e-ma, oñ ama achʼamone̩ e-mi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan