Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Je̩re̩maya 39:8 - O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ 1970

8 Tak abo Kaldia nʼuna fʼunyi onu kpʼunyi unyi abo ki bo̩ gujo, ma la fʼaku Je̩rusale̩m kpo̩fo̩ wane̩.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Je̩re̩maya 39:8
25 Iomraidhean Croise  

Tak ochu e̩ke̩lu, o̩jo̩ e̩kebie ochu le̩, owñ chʼo̩do̩ e̩ke̩gwe̩la ku Ne̩biukadne̩za onu Babilo̩n jʼonu-wñ, Ne̩biuzaredan, agboji abide, kʼi chʼe̩nuko̩lo̩ onu Babilo̩n lewa Je̩rusale̩m.


Taku ma fʼunyi O̩jo̩ gujo rinyo̩, oñ ma fʼaku Je̩rusale̩m gulo̩ wane̩, ma la fʼuna tʼunyi alifia-wñ chaka agujo rinyo̩, oñ ma fʼe̩wñ eku-wñ e-o̩me̩me̩le̩ chaka kpabie̩ rinyo̩.


Taku ma ka ñwu mi kakini, Abubo̩ amone̩ ku ma bo̩ kwef amu ku ma jʼojane̩ le̩ ali o̩bata nana kpai ina; aku Je̩rusale̩m mugulo̩ wane̩, ma la fʼalaku-wñ gujo rinyo̩.


Todu ma mu Jeko̩b du mi, ma la fʼugbo kʼi gugu gwʼalache̩ te̩.


Jihofa ki nʼe̩wñ du ko̩la nyʼumi eti kakini: Ochochi unyi wewe wewe adʼalache̩, e-lile kpʼe-alifia amud achigodo te̩.


I muda che̩wñ ku me̩ ma anetirʼumi ku me̩ ma fʼo̩jo̩ uñmi de kʼi fo̩ n, ku me̩ ma la we enʼadu gudu lʼalaku alaku-i wa Je̩rusale̩m o̩jo̩ uñmi n, maku nafʼu na ko alaku-wñ alaku-wñ-i, oñ e-le̩ ako unyi ojima Je̩rusale̩m mi; i akpalu n.


Todu u fʼeju-mi kparʼewo-i tod e̩bie̩ne̩, i chʼutodu e̩nyo̩ n, Jihofa ka-i; ma adʼu tef o̩wo̩ onu Babilo̩n owñ la anʼuna gujo rinyo̩.


Oñ abo Kaldia ku ma kʼogu bʼewo-i awa dʼuna tʼewo-i, ma la agʼu jo, manyʼunyi unyi-wñ ugbo ku ma kʼotulale wa ñwu Beal, ku ma laño̩ kʼe̩wñ iche̩bo̩ omi wa dafo ñw amo̩jo̩ omune̩ ojokunyi-wñ le̩ ku ma nyʼumi uwe̩do̩.


Abu ki Jihofa, O̩jo̩ Israe̩l, aka de̩ kakini, Lo, kʼe̩ ko̩la ñwu Ze̩de̩kaya, onu Juda, kʼe̩ ka ñw u kakini, Abu ki Jihofa aka de̩, kakini, Go, nadʼewo-i tʼo̩wo̩ onu Babilo̩n, owñ la anʼuna fʼu gujo;


Go, omi añwa ñwu ma, Jihofa ka-i, oñ naje̩ ñwu ma mudabi wʼewo-i; ma la akogu bʼo̩, oñ ma fʼu du ku ma la anʼuna gʼu jo; oñ omi aje̩ ñw ewo ewo Juda chʼalache̩ te̩, one̩ ñʼadodo ef uwñ n.


Todu dagba me̩ ma fʼabogu abo Kaldia ku ma kogu bʼume̩ chaka gwoda, kʼabo ku ma che ma agbe kate ma bo̩ ef uma, e̩ne̩ne̩ne̩ne̩-ma ma kwane̩ ef unyabo-wñ, ku ma la nʼuna agu ewo-i jo.


I muda che̩wñ kʼe̩ ma dufu nyʼugbo amagboji onu Babilo̩n in, e̩gbale̩ ma adʼewo-i tʼo̩wo̩ abo̩ Kaldia tak ama anʼuna gu jo, uwe̩ la afʼuma o̩wo̩ n.


Mute̩gu tʼoj o̩do̩-wñ kʼe̩ fʼu kpabie̩, e̩ ki muda kpʼoji-wñ ta n; mʼe̩to̩-wñ nya rinyo̩, todu i chʼe-Jihofa ma che n.


Todule̩ abu kʼOndu Jihofa ka de̩ kakini, Go, ma adʼuwe̩do̩-mi kpʼe̩do̩fulu-mi danyʼuña kide̩, abʼoji one̩, kpai abʼe̩la abe̩re̩me̩le̩, kpai oli oko du, kpai e̩ro ane̩pe̩te̩ ma; i la ajo waa, una-wñ la jʼakpalu n.


E̩no̩la le̩ fʼo̩wo̩-wñ nadala bʼe̩wñ uñeju-wñ ma chaka; todu Je̩rusale̩m li ka kʼabo uche̩ichi mugudu tʼef uña-wñ kiafo̩ me̩, owñ chʼabo kʼuwe̩ ka kʼama ki we egudu nyʼef ujeju-we̩ le̩.


Ondu mʼodo Je̩ko̩b du ko mi, i la lʼejumomi n; i fʼugbo ki gbiti kʼo̩ma onobule̩ Juda ke̩do̩no le̩ gulo̩ ef e̩do̩fulu-wñ; i fʼu gulo̩ wʼane̩pe̩te̩; i fʼo̩da ojane̩-wñ kpai amagboji-wñ kpabie̩ te̩.


Ondu fʼubo̩ iche̩bo̩-wñ hi tinyo̩ me̩, i ko̩ uña-wñ kiafo̩; i tʼo̩do̩ o̩do̩ unyi ojima-wñ no̩ nyʼef o̩wo̩ e̩nebi; ma la fʼekuku che ef unyi Jihofa dabe̩ne̩ kʼo̩jo̩ ujeju ku ma da.


Oñ ma anʼuna gu unyi-we̩ jo, ma la aje̩ ñw we̩ chʼudu eju abobule̩ wewe; oñ nache kʼe̩ we o̩ko̩ eje̩, e̩ laño̩ dʼo̩la-we̩ chʼo̩gu ge̩ n.


Tak o̩wo̩ amone̩ le̩ akʼokuta ro̩do ma, ku ma la nʼo̩kwo̩chageli gwo ma da jʼane̩; ma la akʼamo̩ma-ma e̩ne̩ke̩le̩ kpʼonobule̩ kpa, oñ ma anʼuna gu unyi unyi-ma jo.


Oñ i lewatʼo̩do̩ e̩ke̩gweji ku ma mu wa, ochu e̩ke̩gwa-wñ o̩jo̩ e̩ke̩lu ochu le̩, kʼe̩ne̩ʼka kʼi fʼuma o̩wo̩ ra bo̩ Je̩rusale̩m te̩ lewʼugbo mi, i kakini, Ma fʼewo le̩ kpo̩fo̩ me̩.


Omi la adʼuna kpuche̩ wa abo Juda ma, oñ e-le̩ akʼunyi unyi ojima Je̩rusale̩m mi.


Todule̩ tod e-me̩ le̩ ma ako̩ Zayo̩n e̩be̩ e̩be̩ jo̩ dab uche̩; Je̩rusale̩m amudugbudu ugbudu jo̩, oñ oj uwo unyi-i adab otete otete efoko.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan