Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Je̩re̩maya 31:12 - O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ 1970

12 Ma la awa akeli taa oj otete Zayo̩n, eju-ma la ade̩ noj e̩nyo̩ Jihofa, noji e̩wñ e̩yo̩ kpʼomi achiwebe̩te̩ma kpʼekpo-wñ, kpʼamo̩ma ame̩wño̩re̩ egini kpʼamokuno̩; udeju-ma la adab uche̩ ku ma tʼomi fiʼo̩, ma ñʼache̩do̩dudu du ge̩ n.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Je̩re̩maya 31:12
35 Iomraidhean Croise  

Eto̩no̩ muda dʼugbo we̩, kʼone̩ ki railo we̩.


Todu ame̩ adab oli ok kʼeñmi-wñ agbo, kpai dabe̩ne̩ kʼuche̩ kʼi ma nʼomi n.


Oñ abo ki Jihofa la ma tane̩ anʼeli eko̩ dabi wa Zayo̩n, uyo̩ e-ogbegbele̩ la adʼoji-ma; ma ane̩ e̩do̩ e̩bo̩ kpʼuyo̩. E̩do̩dudu kpʼifi efi ara.


Abe̩le̩ abo ki Jihofa la ma tane̩ adabiwa, ma la anʼeli eko̩ wa Zayo̩n; uyo̩ ogbegbele̩ abʼuma oji ma; ma anʼuyo̩ kpʼe̩do̩ e̩bo̩, oñ e̩do̩dudu kpʼifi efi ara pioo.


Neti, abide-we̩ adʼomu me̩, ma chʼomu-ma nyate̩, ma kʼeli alukate; todu i ane̩rʼuma eju okujo̩ e̩gba ki Jihofa du Zayo̩n dabi wa.


Jihofa la añʼe̩ o̩na o̩ko̩ko̩lo̩, i chaka chʼane̩ e̩gbe̩ i la aje̩ ñw efu onugo-we̩ ki ko̩, oñ i aje̩ ñw achiku-we̩ ki gbiti; tak uwe̩ adab uche̩ ku ma tʼomiofo fiʼo̩, kpai e̩bi omi kʼomi-wñ ma gwʼone̩ o̩gwo̩ n.


Olu-we̩ ñʼatunyane̩ ge̩ n, ochu-we̩ ñʼawubi ge̩ n; todu Jihofa achʼugane̩ o̩gbegbele̩ ñw e̩, todu o̩jo̩ eku ede̩ ñʼade̩ ñw e̩ ge̩ n.


Tak u nagwoguyo̩ efu Je̩rusale̩m, oñ nayo̩ ñw abo-mi; ma ñʼagbʼomu aku ero̩ kpai ukwa ekwa ef uwñ ge̩ n.


Mudabi wa, O amo̩ma ku me̩ lʼubi ubi le̩, Jihofa ka-i; todu o̩ko̩-me̩ omi che; tak omi adʼe̩ne̩ʼka e̩ne̩ʼka-me̩ kwʼewo ewo kpʼone̩ meji kwʼo̩lo̩pu o̩lo̩pu, kʼu nako me̩ wa Zayo̩n.


Taku Juda kpʼewo ewo-wñ du ajo̩ kpʼomune̩ o̩mo̩, kpʼamaluche̩, kpʼabo ku ma nʼujo̩ ujo̩ e̩wño̩re̩-ma ale.


Todu nache kʼefu onugo one̩ du kʼuhia fʼu hia ki ko̩ oñ naje̩ ñw onugo one̩ du ki ache̩do̩dudu ki bo̩.


Nadabi ane we̩, ene̩-we̩ la achi n, igbe̩le̩ ki ma mʼe̩ne̩ke̩le̩ n e-Israe̩l! Uwe̩ ñʼadabi akʼeicha eicha-we̩ nyʼo̩wo̩ dab e̩wñ ijaga, e̩ la adufu atʼido ef abo ku ma achiya.


Todu o̩jo̩-wñ ade̩ e̩gba kʼamadide adudo̩ oj ane̩ uwo Ifraim kakini: Me̩ kwane̩, kʼa te̩gu nyi Zayo̩n, ugbo Jihofa O̩jo̩-wa.


Todu abu ki Jihofa aka de̩ kakini; Me̩ keli uyo̩ taa todu Jeko̩b, me̩ ki la fʼo̩ga chi tod oji abo uche̩ichi; me̩ ka dufu, me̩ je̩nyu, me̩ ka kakini, Jihofa fʼabo-wñ jadu me̩, owñ chʼabubo̩ abo Israe̩l.


Todu abu ki Jihofa ki nʼe̩wñ du kʼi chʼO̩jo̩ Israe̩l ka de̩, kakini, Ma ñʼadabi la unyi kpʼane̩ kpʼuche̩ achiwebe̩te̩ma oj ane̩-i ge̩.


Abu ki Jihofa ki nʼe̩wñ du aka de̩ kakini, Ef uña oku ane̩ ugbo kʼone̩ kpʼe̩la abe̩re̩me̩le̩ ma de̩ n-i, kpʼewo ewo-wñ chaka, ugbo kʼamadidala agugu, ku ma ñʼaje̩ ñw ame̩wño̩re̩-ma egini ki dachi jo̩, adabi de̩ ge̩.


Ef ewo ewo ane̩ uwo-wñ, kpai ef ewo ewo ane̩ o̩go̩-wñ, kpʼef ewo ewo o̩wo̩ o̩pata o̩gane̩, kpʼe-oj ane̩ Be̩njamin, kpʼuña uña ki me̩ru Je̩rusale̩m kpʼewo ewo Juda, ame̩wño̩re̩ egini ñʼadabi le o̩gane̩ o̩wo̩ e̩ne̩ kʼi akʼuma aluka okoke, Jihofa ka-i.


Oj uwo ugbo kʼIsrae̩l gbo̩gba le̩, e̩me̩ nadʼu nyi, i la atʼe̩to̩, i la arʼe̩ro, i achʼoli sida ki achʼuto̩. Oñ ame̩we̩ ku ma nʼika ojoji ojoji du aru jʼofe-wñ, ma la aru jʼolubo̩ e̩to̩-wñ.


Todu oj uwo-mi kiafo̩, owñ chʼuwo ki gbo̩gba ane̩ Israe̩l, o̩mo̩ abunyi Israe̩l chaka, o̩gbo̩ ma du, are̩ mi oj ane̩ le̩, Ondu Jihofa ka-i; o̩mo̩ omi agba ma; o̩mo̩ u la atene e̩wñ ku me̩ ko nyʼate̩ le̩, kpʼejo̩ga e̩wñ ku me̩ tʼe̩re̩ kpʼe̩wñ-me̩ kiafo̩ chaka.


Omi akʼije̩ ki nyo̩ ñwu ma je̩. Iga-ma la adʼoj uwo uwo Israe̩l ki gbo̩gba: o̩mo̩ ma adachi jo̩ ef iga o̩me̩me̩le̩; ma ajo̩ oj uwo uwo Israe̩l ajʼije̩ ugbo kʼi ra nyo̩nyo̩.


U la aje̩ ñw e̩ro oli kpʼe̩wñ oko ki nʼawo, kʼabo uche̩ichi uche̩ichi kʼi ño̩ bʼume̩ na tod o̩kpo̩ta ge̩ n.


Ubile̩ tak amo̩ma Israe̩l adabi, oñ ma atejane̩ Jihofa O̩jo̩-ma kpai Defid onu-ma; ma la awʼugbo Jihofa kpai ugbo e̩nyo̩-wñ iko o̩jo̩ otitala kpʼailo era.


Oñ o̩jo̩ kʼa ka-i omi achiwebe̩te̩ma e̩rinyo̩ akʼito̩ kwʼoj uwo uwo ki gbo̩gba wane̩, omi e̩nya acha oj uwo uwo, omi la acha ef o̩cha aji Juda du; omi e̩biʼka la akwef unyi Jihofa dufu kʼi ache omi rʼo̩go̩ Shitim.


Ulu e̩wñ jʼef aka ta? Ochochi, ikeli achiwebe̩te̩ma kpai oli o̩gbaikolo kpai po̩me̩grane̩t kpai oli o̩lif la ro ta n; akwʼeñini ki de̩ nadʼe̩nyo̩ ñwu me̩.


Todu ulu ure̩do̩ ade̩; achiwebe̩te̩ma aro, ane̩ la arʼo̩je̩, oñ ojale achʼeli-wñ wa; tak u naje̩ ñw abubo̩ amone̩-i ku majʼe̩wñ-i du ogu.


Todule̩ ame̩ la chenʼe̩do̩dudu fa-i mana; u muda adabi ali me̩ ge̩, tak e̩do̩-me̩ ayo̩, e̩ne̩ du la adu uyo̩-me̩ kwugbo me̩ n.


Abe̩k uwe̩ adʼunana umo̩la-wñ kpai o̩wo̩ kʼi damʼuwe̩ kpai e̩do̩-wñ kʼi je̩ rʼo̩che̩ke̩ne̩? E̩ ma ka kʼumo̩la O̩jo̩ anʼuwe̩ nyʼugbo uribeda n?


i la ali omi aku du bʼuma eju te̩; uku ñʼa do̩mo̩ ge̩ n; abe̩k edaido̩, abe̩k akuero̩, abe̩k iwo̩ ado̩mo̩ ge̩ n; e̩wñ ejodudu le̩ lale rinyo̩ me̩.


todu O̩mala ki dʼalumeji ede le̩ adide ma, oñ i ane̩ ma nyʼugbo e̩bi omi e-iñmi, tak O̩jo̩ ali omi aku du bʼuma eju te̩.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan