Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Je̩re̩maya 3:19 - O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ 1970

19 Omi muda kakini, Ab u nale kʼu nadʼuwe̩ tʼef amo̩ma le̩? kʼu nadʼane̩ ube̩do̩ ñw e̩? owñ chʼe̩wñ ogu ki chʼuto̩ tʼe-abo uche̩ichi du le. Oñ u kakini, Ame̩ adʼodu-mi ko̩ Ata-mi, me̩ ñʼana bʼumi ubi te̩ ge̩ n.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Je̩re̩maya 3:19
32 Iomraidhean Croise  

Taku ma kwoche̩de̩te̩ ane̩ ube̩do̩ le̩, ma dʼo̩la-wñ rʼochochi n.


Ugbo kʼanya je̩ ñw mi chʼuña ube̩-do̩; ochochi, u chenʼukpe̩ e̩wñ ogu o̩me̩me̩le̩.


I araku do̩ mi kakini, Uwe̩ chʼAta-mi, O̩jo̩-mi, kpai okuta ujadu-mi.


Ojima chʼe̩wñ ogu kʼamanibe aje̩, enyo̩gba e-amake̩do̩nʼo̩la-ma la chʼanyo̩.


Todu uwe̩ chʼAta-wa, dagba Ebraham ma ma wa n kʼIsrae̩l ma mejuma wa n; uwe̩, O Jihofa, chʼAta-wa, E̩ne̩ ki agba wa tane̩ kwʼigbegbele oñ odu-we̩ ko̩.


I chaka dʼabe̩le̩, O Jihofa, uwe̩ chʼAta-wa; awa chʼama, uwe̩ chʼabucha ki abo̩ wa; o̩chaka-wa la chʼuko̩lo̩ kʼo̩wo̩-we̩ che.


Amadidala wewe fʼuche̩ achiwebe̩te̩ma-mi kpabie̩, ma fʼukpe̩-mi te̩ mane̩, ma dʼukpe̩-mi ki abʼe̩do̩ le̩ chʼalache̩ aje̩tachi.


Iko kʼa ka-i ma adʼodu Je̩rusale̩m ko Ede Jihofa; oñ abo uche̩ichi uche̩ichi du ajeju wʼugbo-wñ ugbo odu Jihofa Je̩rusale̩m; ma ñʼalule̩ tʼe̩wñ kʼe̩do̩-ma ki bie̩ne̩ añwa ubi ge̩ n.


Akwe̩gba ki de̩ uwe̩ ñʼakwa do̩ mi kakini, Ata-mi, uwe̩ chʼe̩ne̩ ki ña mi o̩na kwʼo̩jʼimo̩to̩-mi?


Ifraim chʼo̩ma ufe̩do̩-mi? O̩ma ube̩do̩ i che? Todu e̩gba du kʼu chaka ko̩la agwunyʼu, narewa ta. E̩do̩-mi akwo bʼo̩ te̩ n; nali owñ ejumomi chuu, Jihofa aka-i.


Ma awa kpai aku ero̩, kpʼo̩ko̩ e̩gbabo̩, omi ane̩ ma dabi wa, naje̩ ñw ma lule̩ dab aji ki nʼomi jo̩, ej o̩na te̩e̩le̩ ugbo ku ma ma ake̩re̩ n; todu omi chʼAta Israe̩l, Ifraim la chʼo̩mo̩gba-mi.


oñ ewo-i achʼodu uyo̩ ñwu mi kpʼuñwulo̩ kpʼojima eju abo uche̩ichi ane̩ ile̩-i du, ku ma agbʼinabali e̩nyo̩ du kʼu nache ñwu ma. Ma la arailo, o̩la-ma aga noji e̩wñ e̩nyo̩ du kpʼure̩do̩ du kʼomi agba wa ñw u.


Ab u nale kʼu natʼo̩ no̩ ñw e̩? Amo̩ma-we̩ hiʼumi tinyo̩, ma fʼe̩wñ ki ma chʼamo̩jo̩ n go̩ ge̩. E̩gba kʼu kʼuje̩wñ ñw ma je̩ kʼefu, ma kwochʼe̩ño̩ya, oñ ma muke̩che̩ nyʼunyi unyi amajo̩ko̩.


o̩jo̩ u dʼo̩wo̩-mi dago ñwu ma kʼu nako ma kwʼoj ane̩ Ijipti dufu wʼoj ane̩ kʼu tejane̩ ñwu ma, omi e̩nya kpʼomi iño̩ acha o̩mo̩, kʼi añʼojane̩ ojane̩ du eju.


E̩ne̩ ki muda awa akobʼo̩ ache alu ki dʼowñ e̩do̩, e̩ne̩ du la abʼo̩gba-wñ edago jo̩ n. I la adago ojane̩ ki chʼuto̩ le̩, oñ ukpʼe̩wñ bie̩ adʼef o̩wo̩-wñ.


I ñʼawʼojane̩ ojima le̩ ge̩. I la aje̩ ñw abo wewe wewe awane̩; ma muda agba abo-i bʼo̩ o̩wo̩ te̩: Ido̩m kpai Moab kpʼame̩nuto̩gba ef amo̩ma Amo̩n.


Tak i afa unyabo onu-wñ agbagba ohimini abadi kpʼuwo alifai kiafo̩ le̩; ida-wñ muda awa chuu, i la anʼe̩ne̩ ki ate̩ko owñ n.


Tak igba kekeleʼka fu kwef oka-wñ dufu, oñ e-le̩ la anana tabale rʼo̩wo̩ o̩pata o̩gane̩, kpai rʼo̩wo̩ olodudu kpai rʼo̩wo̩ ane̩ ojima le̩.


Ab u nale kʼu natʼuwe̩ no̩? O Ifraim! Ab u nale kʼu mʼe̩ du ñw ma? O Israe̩l! Ab u nale kʼu nachʼuwe̩ kʼe̩ dab Adma! Ab u nale kʼu chʼuwe̩ kʼe̩ dabu Ze̩boim! E̩do̩-mi murida ef umi, ejumomi-mi che̩tajo nyʼomune̩.


Todu o̩chaka-me̩ chʼuche̩ amo̩ga o̩ma O̩jo̩ lef e̩do̩-ekono efu Kraist Jisus.


Abu kʼi mʼuwa date̩ tane̩ todu ku ma ki mʼuwa ko jʼef o̩da o̩ga o̩ma ñw owñ lefu Jisus Kraist,


Ame̩ chʼamo̩ma Jihofa O̩jo̩-me̩; me̩ ki du e̩wñ fʼo̩la-me̩ na n, me̩ ki la fʼo̩gba oji-me̩ la o̩bo̩bo̩lo̩ re tod e̩ne̩ kʼi ku n.


Awa muda chʼabo kʼa dabi tubi tef ulenyo̩ n; ama awa chʼabo e̩do̩ ekono kʼa gbʼonugo-wa.


I la che̩wñ kʼe̩ne̩ ku me̩ do̩ kʼAta-me̩ le̩ ma nʼe̩nejuma n, kʼi muda akajo̩ one̩ teju alu kʼuko̩lo̩ e̩ne̩ne̩ne̩ne̩ de̩, maku me̩ ki jo̩ ef ailo era iko ilowa-me̩-i,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan