Luke 2:3 - Keley-i Bible (Antipolo Ifugao)

³ Et wada hakkeyey limmaw ni an pelistad bebley ni nalpuan ni aammed tu.

Luke 2:3 Iomraidhean Croise

Genesis 23:10

Wadadman hi Eplon e kamekiyuyyuddung ni hi-gada et umhel et denglen idan emin ni tuun neamung etan di heggeppan di bebley.

Luke 2:1

Yan eman ni hi Agustus hu ap-apud Rome ey in-olden tud emin ni bebley ni sinekup tu e mahapul ni an mampelistadda hu tutu-u etan di bebley ni nalpuan ni aammed da. (Ya gobernor di Syria ni nunman ni nemangulun nanlistaan dan tutu-u ey hi Quirinius.)

Luke 2:4

Ya nambebleyan di Joseph ni nunman ey yad Nazareth di Galilee, nem limmaw idad Bethlehem di Judea ni mampelista, tep yadman hu bebley eman ni ammed tu e hi David.

Luke 2:5

Hi Maria ey nambutsug ni nunman ni nengikuyugan Joseph ni hi-gatu