Joshua 21:7 - Keley-i Bible (Antipolo Ifugao)

⁷ Yadda helag Merari ey neidwatan idan hampulut dewwan bebley e nalpud puyek idan helag Reuben, helag Gad et helag Sebulun.

Joshua 21:7 Iomraidhean Croise

1 Chronicles 6:62

Ya indawat idan helag Issakar, helag Asher, helag Naptali niyadda kagedwah ni helag Manasseh ni nambebley di Bashan idan helag Gerson ey hampulut tellun bebley.

1 Chronicles 6:63

Ya dama indawat idan helag Reuben, helag Gad niyadda helag Sebulun idan helag Merari ey hampulut dewwan bebley.

Exodus 6:19

Yadda u-ungngan Merari ey di Mahli nan Mushi. Emin ida eya nengadan ey u-ungngan Levi niyadda helag dadda.

Numbers 3:20

Dewwa dama hu lalakkin u-ungngan Merari e di Mahli nan Mushi. Huyyadda nahlag nan Levi ni neitudek meippuun di pamilyah da.

Joshua 21:6

Yadda helag Gerson ey neidwatan idan hampulut tellun bebley e nalpud puyek idan helag Issakar, helag Asher, helag Naptali et ya helag Manasseh di appit ni kasimmilin aggew.

Joshua 21:8

Inu-unnud idan helag Israel hu inhel Apu Dios ni intugun Moses et ibubunut da et itudu da pambebleyan idan helag Levi et ya kudal dan pampattulan da.