Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 24:5 - Keley-i Bible (Antipolo Ifugao)

5 Nem kan etan ni bega-en tuy “Nem inna-nu hedin wada hu hemmaken ku, nem eleg tu pinhed ni meikkuyyug ni hi-gak, kaw mambangngaddak et nak ikuyug eya u-ungngam et ilaw kudman?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 24:5
8 Iomraidhean Croise  

Et kangkuy ‘Nem inna-nu hedin eleg pinhed ni biin meki-lin hi-gak?’


Lakkay alid bebley ni neiungngaan ku et ya u-ungngaddan agik hu mu pampillian ni ahwaen tu.”


Et aygan da hi Rebekah et kanday “Kaw pinhed mun mekillaw eyan tuu?” Ey kantuy “Em, pinhed kun mekillaw.”


Kan Abraham ey “Eleg mabalin ni mu illaw eya u-ungngak diman.


Entan tu usal di legelegem hu ngadan ku e Ap-Apu e Dios yu, tep eggak hehmeka hu tuun mengippahding nunman et humman hu kastiguen ku.


Hedin kahing ka et eleg mu mewan i-abulut idan umlaw,


Ya etan nenemneman ni tuu ey tuka pakannemnema ni han tu impahding. Nem ya etan endi nemnem tun tuu ey kameang-ang di elaw tu e endi nemnem tu.


niya hedin issapatah yud ngadan kun ebuh e Apu Dios e wadan ingganah ey umyaggud hu elaw yu. Et hedin hanniman meippahding ni hi-gayu ey deyyawen da-ak idallin emin ni tutu-ud kebebbebley et bendisyonan kudda.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan