Рут 2:6 - Һазирқи Заман Уйғурчә Тәрҗимиси

⁶ У: — У моаблиқ қиз екән, Наоми билән биргә Моабтин кәпту.

Рут 2:6 Iomraidhean Croise

Аләмниң яритилиши 15:2

Лекин Ибрам: — Әй Егәм Худа, мениң пәрзәндим болмиса, Сениң бәрмәкчи болған сийлиғиңниң пайдиси немә? Мениң бирдин-бир мирасхорум Дәмәшқтин кәлгән чакирим Елийәзәр болиду.

Аләмниң яритилиши 24:2

Мәлум бир күни у аилисидики мал-мүлкини башқурғучи ғоҗидарға: — Қолуңни йотамниң астиға қоюп туруп,

Аләмниң яритилиши 39:4

Потифар униңдин рази болуп, уни шәхсий ярдәмчи қилип, аилә ишлири вә пүткүл тәәллуқатини башқурушқа тайинлиди.

Мәтта баян қилған Хуш Хәвәр 20:8

Кәчқурунлуғи йәр егиси ғоҗидарға: «Ишчиларни чақирип, әң ахирида кәлгәнләрдин башлап әң авал кәлгәнләргичә һәммисиниң иш һәққини бәр», дәпту.

Мәтта баян қилған Хуш Хәвәр 24:45

— Ким ишәнчлик вә зерәк чакар болса, ғоҗайин уни башқа чакарлири үстидин күзитип, ғоҗайинниң озуқ-түлигини уларға вақти-вақтида тәхсим қилип беришкә қойиду.

Рут 1:16

Бирақ Рут: — Мени сиздин тенишқа вә қешиңиздин кетишкә зорлимаң. Сиз нәгә барсиңиз, мәнму шу йәргә баримән. Сиз нәдә турсиңиз, мәнму шу йәрдә туримән. Сизниң хәлқиңиз мениңму хәлқим. Сизниң Худайиңиз мениңму Худайим.

Рут 1:19

Улар бирликтә Бәйтләһәмгә йетип кәлди. Улар йетип кәлгәндә, пүтүн шәһәр хәлқи һаяҗанға чөмди. Аяллар һәҗәплинип, бир-биригә: — У расттинла Наомимиду? — дейишти.

Рут 1:22

Шундақ қилип, Наоми вә униң моаблиқ келини Рут Моабтин қайтип кәлди. Улар Бәйтләһәмгә йетип кәлгәндә, арпа омиси әнди башланған еди.

Рут 2:5

Боаз омичиларға җавапкар кишидин: — Әву кимниң қизи екән? — дәп сориди.

Рут 2:7

У мәндин омичиларниң кәйнидин меңип, арпа бағлиридин чүшүп қалған башақларни теривелишни сориди. Сәһәрдин бери териватиду, кәпидә пәқәт бир аз арам алди, — дәп җавап бәрди.