Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




२ पत्रुस 1:1 - ह्योल्‍मो

1 येशू मास्‍यीकाकी योक्‍पु दाङ ल़ेह-पेन सिमोन-पत्रुस लाहमले, ओहले ओहराङगी किन्‍ज्‍यो दाङ थार्पा नाङगेन येशू मास्‍यीकाकी टाहङदेन लाहमले ङ्यिहती ल़ेहमुराङ चा़ छ्यिम्‍बु तेहपा ज्‍योर्केनया़ला:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




२ पत्रुस 1:1
40 Iomraidhean Croise  

ओ़ह ल़ेह-पेन च्‍यिङ्यी़गी मिहन दिया़राङ यिहम्‍बा– तोहङस्‍योदी पत्रुस मिहन ज़्‍या़क्‍योगी सिमोन, ओहले सिमोनगी नो़ह अन्‍द्रियास, जब्‍दियागी पुह याकूब दाङ खोगी नो़ह यूहन्‍ना,


ङ्यिहमा च्‍यी़ गालील छो-क्‍याहम्‍जोगी सुहरता सुहर फेप्‍नाङगेमु येशूगी ङ्याहबा मेहन्‍दा ङ्यी़ छ्युला ङ्याहटा क्‍याहप तेहक्‍यो ज़ी़ नाङसीन। खुङ पत्रुस माएँगी सिमोन दाङ खोगी नो़ह अन्‍द्रियास यिहन्‍गे।


ओहले ङाहगी सेम, ङाहला थार्पा थोप च्‍य़ू नाङगेन किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु काहसो पेहकें।


ओ़ह सोङबे स्‍याहल थाम्‍ज्‍यीराङ ङोह ख्‍येन नाङगे किन्‍ज्‍योगी तोहङलेराङ सुङ नाङसीन, ‘ङाहगी खुङसाला लुहङतेम्‍बाया़ ओहले लेहङगु ख्‍येर्केया़ला ताङज्‍ये येह यिहॱनाङ खुङया़गी लाहलाला तुहक्‍पु तेर्च्‍ये येह, लाहलाला सेच्‍ये येह।


अन्‍द्रियासगी सिमोनला येशूसाला ख्‍येर्सीन। ओहले येशूगी सिमोनला ज़ी़दी सुङ नाङसीन, “ख्‍ये योआनेसकी पुह सिमोन यिहन, ख्‍येला केफास म़ेदी माज्‍ये येह।” (दिला ग्रीक तामला पत्रुस म़ेदी माएँ।)


ङाहला स्‍याहप्‍तो स्‍युहज्‍ये छोल्‍गेन्‍दी ङाहला तिङ ङ्या़ कोहएँ। ओहले ङाह का़हला येहबा, ओ़हला ङाहला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँया़ॱआङ ओहङज्‍ये येह। ङाहती याहपगी ङाहला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँया़ला चा़ जे नाङज्‍ये येह।”


ओहले येशूगी येहपाराङ खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु स्‍य़िहदे ओहङज्‍यु! याहपगी ङाहला ताङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ ङाहॱआङ ख्‍याला ताङगेराङ येह।”


किन्‍ज्‍योगी राहङगी छेनकी तेहन्‍दाला लेहमेन क्‍यिहपाया़ नाहङले क्‍यिहपा च्‍यी़ दाम नाङसीन माएँ ताम सिमोनगी स्‍ये सिहन्‍दी येह।


दि यिहगी ङाह पावलगी प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा। ङाह मास्‍यीका येशूगी योक्‍पु यिहम्‍बा। मिहरोगीॱराङ ङाहला ल़ेह-पेन ज़ो़-नाङज्‍येला क़े क्‍याहप नाङसीन ओहले किन्‍ज्‍योकी या़हबु लेहङगु स्‍येच्‍येला खा फे़ नाङसीन।


दि ल़ेहमु पेहती ख्‍या दाङ ङाहती यिह-छ्य़ेगी ओहराङ नाहङदुङ च्‍यी़गी च्‍यी़ला स्‍युक तेर ख़ूज्‍यु माएँदी ङाहती सेम्‍बा यिहम्‍बा।


च्‍यिबेमाना ओहराङला किन्‍ज्‍योगी राहङगी दिनला काह-ठि पेहती ठाबे सी़ह च्‍यु नाङगे माएँ ताम या़हबु लेहङगुगी तेन्‍गे। ओहले दिदी ओहराङगी छ़ूगे यिहन्‍ज्‍यु तिङ थु तेहपा लाहमले च्‍यी़राङ ज्‍योर ख़ूएँ। छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा, “मिह टाहङबु तेहपा लाहमलेॱराङ थार्च्‍ये येह।”


किन्‍ज्‍योगीॱराङ ख्‍याया़ला मास्‍यीकाला नोम फेप्‍सीन, मास्‍यीकालाॱराङ मिहरोगी ओहराङगी रिहक्‍स्‍यी, टाहङबु दाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा ओहले थार्पा नाङगेन्‍दी ज़ो नाङसीन।


ल़ेह-पेनया़ नाहङला ङाह थाम्‍ज्‍यी म़ेदी फेमा यिहम्‍बा। यिहन्‍ज्‍ये नि ङाह ल़ेह-पेन सी़हएँगी मिहनी मिहम्‍बा यिहन्‍गे च्‍यिबेमाना ङाहगी किन्‍ज्‍योगी छेन्‍छोकला ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पु तेर्ती येहकें।


च्‍यि ङाह राहङवाङ म़ेहबा ले? च्‍यि ङाह ल़ेह-पेन मिहम्‍बा ले? च्‍यि ङाहगी येशू, ओहराङगी चो़वोला थोङग्‍यो म़ेहबा ले? च्‍यि ख्‍याया़राङ चो़वोगी तेहन्‍दाला ङाहगी पेहक्‍योकी ल़ेहगी कामेया़ मिहम्‍बा ले?


“ङाहगी यिह-छ्य़े पेहसीन, ओ़ह सोङबे ङाहगी ताम मासीन” म़ेदी छ्य़ेला प्रुहएँ मिहला यिह-छ्य़े पेहकेन्‍गी यिह येहकें ल़ेहमुराङ ङ्यिहलाॱआङ यिह-छ्य़े पेहकेन्‍गी यिह येहबा। ओ़ह सोङबे ङ्यिह यिह-छ्य़े पेहकें ओहले ताम माएँ।


मास्‍यीकाला तिहक्‍पाराङ म़ेहबा येहकें, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी मास्‍यीका लाहमले ओहराङला मिहरो दिनला ठाबे सी़ह ख़ूज्‍यु म़ेदी मास्‍यीका थो़ला ओहराङगी तिहक्‍पाया़ ज़्‍या़ नाङसीन।


पत्रुसला यहूदीया़की पाहरक्‍यीला या़हबु लेहङगु प्रा-साल्‍ज्‍येला ल़ेह-पेन ज़ो नाङगे किन्‍ज्‍योगीॱराङ ङाहॱलाङ लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़गी पाहरक्‍यीला या़हबु लेहङगु स्‍येकेन्‍गी ल़ेह-पेन ज़ो नाङग्‍यो यिहम्‍बा।


दि तिहङ-रिहङबुकी केच्‍या तोहङमागी मिहदोकी मिहया़ला ङोह स्‍य़े च्‍य़ू माहनाङ येहकें यिहॱनाङ ताहन्‍दा दि तिहङ-रिहङबुकी केच्‍या नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले राहङगी टाहङबु ल़ेह-पेनया़ दाङ लुहङतेम्‍बाया़ला किन्‍ज्‍योगी ङोह स्‍य़े च्‍य़ू नाङदी येह।


ओहले मिहरोगी मिहया़ला– लाहलाला ल़ेह-पेनया़, लाहलाला लुहङतेम्‍बाया़, लाहलाला या़हबु लेहङगु स्‍येकेन्‍गी मिहया़, लाहलाला पास्‍टरया़ ओहले लाहलाला लोबेनया़की काबापया़ नाङसीन।


च्‍यिमे च्‍यी़राङ चो़वो, च्‍यिमे च्‍यी़राङ यिह-छ्य़े, ओहले च्‍यिमे च्‍यी़राङ बप्‍तिस्‍मा,


फिलिप्‍पी क्‍याहसाला येहकेन मास्‍यीका येशूकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़, एल्‍डरया़ ओहले डिकनया़ला ङ्यिह मास्‍यीका येशूकी योक्‍पु पावल दाङ तिमोथीगी दि यिहगी प्रुहएँॱराङ येहबा।


च्‍यिबेमाना मास्‍यीकाला ख्‍याया़ला दि तामॱआङ नाङदी येह, ख्‍यागी मास्‍यीकाला यिह छ्य़ेगे च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, यिहॱनाङ मिहरोगी तेहन्‍दाला तुहक्‍पुॱआङ खुर कोहएँ।


ओहले ङाह मिहरो ल़ेहमुराङ काहल्‍ग्‍यो थोङज्‍यु। छ्य़े-ठिम ची़दे किन्‍ज्‍योकी दिनला ठाबे सी़हगेन ङाह राहङदीराङ टाहङदेन मिहन। यिहॱनाङ ता़ह किन्‍ज्‍योगीॱराङ ङाहला मास्‍यीकाला तेहपा नाङग्‍यो सोङबे ठाबे सी़ह च्‍य़ू नाङगे। दि टाहङदेन तेहपाला छ्या़दी येहबा।


ख्‍येती तेहन्‍दामकी तेहपा ङाहला क्‍यी़ह येह। ओ़ह तेहपा तोहङले ख्‍येती यिबी लोइस दाङ आमा युनियस ङ्याम्‍बुॱआङ येहकें, ओहले ओ़ह ल़ेहमु तेहपा तोहरोङॱआङ ख्‍ये ङ्याम्‍बु येहबा म़ेदी ङाहला तेहम्‍बा-तेहन्‍सुमॱराङ क्‍यी़ह येहबा।


किन्‍ज्‍योकी योक्‍पु दाङ मास्‍यीका येशूकी ल़ेह-पेन ङाह पावल लाहमले दि यिहगी प्रुहएँॱराङ येहबा। ओहले किन्‍ज्‍योगी दाम नाङग्‍योकी मिहया़ला तेहपाला सान्‍दी ज़ोज्‍येला ओहले मिहरोगी थु-सेम जे नाङगेन मिहली ङ्याम्‍बु डी़गेन्‍गी तेहन्‍दामकी लाहम ङो़ले खुङया़ला ठिच्‍येला ङाहला कुल नाङसीन।


ङ्यिह यिह-छ्य़े च्‍यी़ला येहकेन्‍गी ङाहती तेहन्‍दामगी पुह तीतसला दि यिहगी प्रुहएँॱराङ येहबा। किन्‍ज्‍यो याहप दाङ ओहराङला थार्पा नाङगेन्‍गी मास्‍यीका येशूगी ख्‍याया़ला काटीन दाङ स्‍य़िहदे नाङज्‍यु।


ङ्यिहगी सोनाम-साक्‍पुकी रेहवा– ओहराङगी थाम्‍ज्‍यी म़ेदी चा़ छ्यिम्‍बु किन्‍ज्‍यो दाङ ओहराङला थार्पा नाङगेन येशू मास्‍यीका राहङगी ज़िज्‍यिद छ्यिम्‍बुला फेप नाङगेन्‍गी ङ्यिहमाला ङ्यिह क़ूह तेहको येहबा।


किन्‍ज्‍यो दाङ चो़वो येशू मास्‍यीकाला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँगी स्‍याहप्‍च्‍यी ङाह याकूबगी दि यिहगी जाम्‍बुलीङगी माहङबु ग्‍या़ ग्‍या़ला फेतोर कोहतोर काहल्‍ग्‍यो इस्राएलगी छाङ च्‍यिङ्यी़ला प्रुहउ येहबा। ख्‍या थाम्‍ज्‍यीला ङाहती टास्‍यी-देले येहबा।


येशू मास्‍यीकाकी ल़ेह-पेन ङाह पत्रुस लाहमले पोन्‍टस, गलातीया, कापाडोकिया, एशिया दाङ बिथिनिया साने़या़ला राहङगी क्‍याहल-खाप यिहन्‍ज्‍यु काहल्‍दी फेतोर कोहतोर काहल्‍ग्‍योया़ला,


ओ़ह तुहक्‍पुया़ ख्‍यागी च्‍यिबे खुर कोहक्‍यो मासीमाना ओ़ह तुहक्‍पुया़ लाहमले ख्‍यागी किन्‍ज्‍योला यिह छ्य़ेक्‍योदी तेहम्‍बाराङ यिहम्‍बा दु म़ेदी ताहक्‍स्‍यार ओहङज्‍येगी तेहन्‍दाला यिहम्‍बा। तोङदी डोएँगी सेरलानी मेहला सा़दी या़हबु चोक्‍पा खा फ़ेदी ताहङमा ज़ोएँ मासीमाना ख्‍याया़गी यिह-छ्य़ेनी ओ़ह म़ेदीॱआङ माहङबु चा़ छ्यिम्‍बु यिहम्‍बा। ओ़ह सोङबे दि यिह-छ्य़ेला क्‍ये़ह चाङमा ज़ोज्‍येला ङ्याहम च्‍येकें। दिगी पेहती येशू मास्‍यीका फेप नाङगे ङ्यिहमाला ख्‍या तेच्‍या, ज़िज्‍यिद दाङ चा़ सी़हएँगी मिहया़ ओहङ ख़ूज्‍यु।


ओ़ह सोङबे ख्‍याया़ का़हन्‍दीगी यिह छ्य़ेगे खुङया़गी तेहन्‍दाला मिहरो माहङबुराङ चा़ छ्यिम्‍बु येह, यिहॱनाङ यिह मे़हछ्येगेया़गी तेहन्‍दालानी, “का़हन्‍दी तोह खाङबा ज़ोएँ चिक्‍सो-खे़बाया़गी फेन मे़हथोएँ म़ेदी क्‍युर चाहङग्‍यो येहकें ताहन्‍दा ओ़ह तोहॱराङ चिक्‍पाकी थाम्‍ज्‍यी म़ेदी चा़ छ्यिम्‍बु सुहर-तोह काहल्‍सीन।”


ङाहॱआङ छेन्‍छोककी एल्‍डर यिहन्‍गे सोङबे ङाह ख्‍या एल्‍डरया़ला ओहर-छ्य़े स्‍युहउ येहबा च्‍यिबेमाना मास्‍यीकागी तुहक्‍पु खुर नाङग्‍यो ङाहगी थोङदी येह ओहले मास्‍यीकाकी राहङगी ज़िज्‍यिद तेन नाङगे ङ्यिहमाला ङाहॱआङ मिहरो ङ्याम्‍बु ओहङज्‍ये येह।


दि लाहमलेॱराङ मिहरोगी छे-मे़हबा रिहन माहङबु डोएँ दाङ चा़ छ्यिम्‍बु ताहम्‍ज्‍याया़ ओहराङ ङ्याम्‍बु ज़्‍या़ नाङदी येह च्‍यिबेमाना दि जाम्‍बुलीङला येहकेन्‍गी ओहराङला तोङ च्‍य़ूगेन्‍गी चोक्‍पा सेम्‍बाया़ लाहमले क्‍यो़दी ख्‍यागी किन्‍ज्‍योकी थु ङ्ये़बाकी मिहजी ताङ ख़ूज्‍यु म़ेदी यिहम्‍बा।


ङाह येशू मास्‍यीकाकी लाबु, याकूबकी नो़ह यहूदा लाहमले– पाहङज्‍येन क्‍याहप्‍क्‍योया़, पे यिहॱना़ किन्‍ज्‍यो याहपकी चेवा जे नाङग्‍योया़ दाङ येशू मास्‍यीकाकी जेम्‍बु जेती ज़्‍या़ नाङग्‍योया़ला दि यिहगी प्रुहएँॱराङ येहबा।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan