Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




SAN LUCAS 22:39 - New Testament in Huastec Aquiche

39 Kale tám na Jesús, kʼale ban chʼén xu bijyáb Olibos jelt xan tin ujnámalich in tʼajál echʼekʼi ani junikná kʼal nin exóbaliltsik.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

New Testament in Huastec San Luis Potosi

39 Tam c’ale a Jesús c’al in exobalilchic ti al am bolchal Olivos, cum tihua’ in ujnam antsana’ ca c’ale.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




SAN LUCAS 22:39
10 Iomraidhean Croise  

Tam ti kʼunatichtsik ti kʼwajat Jerusalén ani ulichtsik ban kwentsal xin bij Betfajé, xi kʼwajat kʼunat ban chʼén xin bij Olibos, na Jesús in abaꞌ cháb nin exóbaliltsik


Tam ti okʼonich ti ajattsik, kʼaletsik ban chʼén xu bijyáb Olibos.


Ochich na Jesús ban bitsow Jerusalén ani kʼale ban pulek atá xon tu kʼakʼnáb na Dios. Tam tin telámalich putál wililíl ejtal xowaꞌ waꞌach tajaꞌ, kʼaléch tám Betania kʼal xi lajucháb an exóbaltsik, abal wákléch.


Por tam ti jikʼwchinich, na Jesús kale ba jachanꞌ an bitsow.


Kʼaletsik tám ban chʼén Olibos xi kʼwajat tin tamét an pulek atá xon tu kʼakʼnáb na Dios. Tam ti tajaꞌich ti buxúl na Jesús, utey tám na Pedro, na Jakobo, na Juan ani na Andrés abal kin konoytsik chinatkʼi enchéꞌ:


Tam ti okʼontsik kin ajtintsi na Dios, kʼaletsik tám ban chʼén Olibos.


Na Jesús u okʼtsix tam kʼij ban pulek atá xon tu kʼakʼnáb na Dios ani tam ka jikʼwchinich u kʼalel ban chʼén xin bij Olibos abal ka koyóch tajaꞌ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan