SAN JUAN 3:24 - New Testament in Huastec Aquiche

²⁴ Jechéꞌ támun tam ti yabél balidh na Juan ban wikʼaxteꞌ.

New Testament in Huastec San Luis Potosi

²⁴ Antsana’ ti xe’ets a Juan tam ti yabaye baliyame ti al an huic’axte’.

SAN JUAN 3:24 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 14:3

Jechéꞌ na Erodes in ulúmal ka yakʼwan na Juan ani ka balyat wikʼadh ban wikʼaxteꞌ. In tʼajaꞌ anchanꞌ kʼal tin kwentakʼi na Erodías, nin tomtal nin kidháb Felipe.

SAN MATEO 4:12

Tam ti na Jesús in achʼaꞌ abal na Juan balidh ban wikʼaxteꞌ, witsiy ban chabál xi Galilea.

MARKOS 6:17

Xowaꞌ támnék jaꞌich jechéꞌ: na Erodes in abnámal ka balyat ban wikʼaxteꞌ na Juan xu Pujax wikʼadh kʼal i patʼál kʼal tin kwentakʼi na Erodías. Jechéꞌ na Erodías, kʼwajat tomkidh kʼal na Felipe, nin kidháb na Erodes, por na Erodes junkun kʼal jechéꞌ an mímláb ani in tʼajaꞌ tin tomtal.

SAN JUAN 3:23

Ani na Juan kʼwajat jeye ti pújal ba jun i kubtaláb xin bij Enón, kʼunat Salim, kom tajaꞌ waꞌach tʼajat i jaꞌ. U ulel tajaꞌ an atiklábtsik ani u pujyáb.