MARKOS 16:3 - New Testament in Huastec San Luis Potosi

³ In uluchic: ―¿Jita’ hualam ne’ets tucu tixc’anchi am pulic paxic’lab t’ujub tin otsnamtal an jolimtalab?

New Testament in Huastec Aquiche

³ Kónóxintsik enchéꞌ: ―¿Jitaꞌ neꞌech ti ku wixkʼintsi an ti tʼujub xi kʼál ti paxkʼidh an jólimtaláb?

MARKOS 16:3 Iomraidhean Croise

MARKOS 16:2

Pel an c’a’al q’uicha semana lej thajujul tam ti jaja’chic ultsits ti al an jolimtalab.

MARKOS 16:4

Taley in met’a’chic ani in tsu’u tixc’athits am pulic t’ujub.

SAN JUAN 20:1

Pel an c’a’al q’uicha semana tam ti ulits a María Magdalajib ti al an jolimtalab lej thajujul ma hue’ yic’uaxe. In tsu’u tixc’athits am pulic paxic’lab t’ujub tin otsnamtal an jolimtalab.