SAN LUCAS 4:33 - New Testament in Huastec San Luis Potosi

³³ Taja’ jun i sábado c’uajat ti al an tiyopan jun i inic co’oyab c’al i at’ax teneclab. U lej thajanthab c’al an at’ax quin ucha’ a Jesús antse’:

New Testament in Huastec Aquiche

³³ Ban atá xon tu tʼajnal an junkuntaláb, taꞌ ti kʼwajat jun i inik xi ochadh kʼal jun i atʼax ejattaláb ani dhájaxin kawidh enchéꞌ:

SAN LUCAS 4:33 Iomraidhean Croise

MARKOS 1:23

Ani c’uajat al nixe’ xi tiyopan jun i inic co’oyab c’al i at’ax teneclab. U lej thajanthab c’al an at’ax quin ucha’ a Jesús antse’:

SAN LUCAS 4:32

Ani lej jic’panchab in exobchixtal cum u exobchix c’al i lej uchbith cau.

SAN LUCAS 4:34

―¿Tata’ ojni’ jant’o hualam a le’ tucu t’ajchi. Jesús Nazaretib? Hualam a le’ tucu t’ajat talabetha’. Nan tu exlanchal a ey pel ti T’ocat Tsacamil a Dios.