SAN LUCAS 24:37 - New Testament in Huastec San Luis Potosi

³⁷ Tam lej jiq’uelchic, cum in tsalpayal hualam pel i labax ax in tsu’umal.

New Testament in Huastec Aquiche

³⁷ Jikʼeytsik tʼajat abal in chalpay max kʼwajat in teláltsik jun i ejattaláb.

SAN LUCAS 24:37 Iomraidhean Croise

SAN LUCAS 16:30

Toc’tsin an rico: Pay’lom Abraham, max jaja’chic ca tsa’biyat c’al jita’ pelac i tsemelom ani xo’ ejthachits, tam ojni’ ne’ets ca jic’tson c’al in hualabchic ani ca huenc’on c’al a Dios.

SAN LUCAS 24:38

A Jesús in ucha’chic tam: ―¿Jale’ ti t’elelelchic a ichich ani jale’ a cua’al i hualamtalab ta ichich c’al nana’ u ey?

HECHOS 12:15

Tam uchan an ts’ic’ach c’al am belomchic: ―Tata’ ojni’ hualam it olmanal. Ani jaja’ in lej uluth ucha’chic abal chubax na’ c’uajatits a Pedro. Toc’tsin jaja’chic: ―Yab ja. Ja’its hualam an ángel axi c’al tu beletnab a Pedro.