SAN LUCAS 22:68 - New Testament in Huastec San Luis Potosi

⁶⁸ Max nan tu conchalac i cau yab ne’ets tiquin toc’tsiy ani yab ne’ets tiquin hualca’.

New Testament in Huastec Aquiche

⁶⁸ Max tu konoytsik xataꞌ, yab neꞌech ti kin tókʼoytsik nibal neꞌech ti kin walkaꞌtsik.

SAN LUCAS 22:68 Iomraidhean Croise

SAN LUCAS 22:67

―¿Pel it Cristo? Tucu ucha’ max tata’its. Toc’tsin jaja’: ―Max nan tu uchalacchic abal nana’ ojni’ ja’its, bel yab ne’ets ca bela’.

SAN LUCAS 22:69

Lej hue’its nana’ tin Juntal patal an inicchic ne’ets quin c’uajiy tin huinab ocob a Dios ti eb ax in cua’al patal in cuete’ tsap.