SAN JUAN 16:29 - New Testament in Huastec San Luis Potosi

²⁹ Tam huahua’ i ucha’ a Jesús: ―Xohue’ tu lejquith olchalchic an cau ani yab c’al i t’ipchixtalab.

New Testament in Huastec Aquiche

²⁹ Utsan tám enchéꞌ kʼal nin exóbaliltsik: ―Xoꞌ tajaxich exom ta káw ani yabich a éynál i junbaxtaláb.

SAN JUAN 16:29 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 13:34

Antsana’ a Jesús in olnanchal an inicchic an chubaxtalab expith c’al i jalpith cau.

MARKOS 8:32

Antsana’ a Jesús in lejquith olchi in exobalilchic. Tam a Pedro in ne’tha’ a Jesús hue’ pil ani in c’uiyath ucha’ yab in tomnal antsana’ quin tsalpay abal ne’ets ca tsemtha.

SAN JUAN 10:6

Ax in ats’a’chic antsana’ axe’ xi jalpith cau yab in exbay jant’o in le’ quin ulu a Jesús.

SAN JUAN 16:25

Axe’ xi cauchic jahua’ tu uchamalitschic u eyenthamal i t’ipchixtalab. Ne’ets quim baju an hora tam ne’ets tu lejquith olnanchichic in ey u Tata ti eb, ani yabats cu eyentha’ i t’ipchixtalab.