Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




CHAP HLA 1:16 - PATHIAN LEKHABU IRTHIANG C.L. Bible (BSI)

16 Khasikin kêng hiang dôra ki ichap, Ki mitrithi khom a irte don don a ni. Lungngam saktuhai an irthekindarh zoia, A nin hartir thei tûte om ta mahai, Râlhai an hrât tâk sikin, Ki nâi le tehai khom an chaninvâi zoi ta.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




CHAP HLA 1:16
23 Iomraidhean Croise  

Anni doituhaiin an nêpsiaa, An kut hnuaia khan inlômtirin an om tâka.


Ki mitrithi hi tuidung angin a luang dût dûta, Mihaiin ni dân an zôm no sikin.


Mi ni hrilsiatna hin ki milung an siattira; a sate’n ki bei a donga: Khanchu lung nin khamtu hrang ki zonga, Khannisianlân tûte om mahai; Irtharngam ni sak hrang ki zonga, Khannisianlân tûte hmu ma ung.


Khanchu, ki hei thîra, misa hnuaia dengtheina murdi chu ki hmua; khanchu irngai ta, dengtheia omhai mitrithi khom chu ki hmu saa; lungngam saktu hrang rêng rêng nei mahaia. Dengintheitirtuhai tiang khan sinthotheina chu a om sikin, anni chu tukhomin changpui mahaia.


O Jerusalem, soisakna tong, tuiirsoka irsok invuang, lungkham hlo ngai loi, lung a sa chi hmangin nang siam inding nôk ki ti, ni’rnghatna hrang Safir lung phûm ki ta,


Nin mikuar nin sung nuam noa ni’n chu, nin irsongna sikin dâihrekin chap ki ti: chap ngûi ngûi ki ta, ki mitrithi luang zun zun a ti. Rengpa mihai chu intângna ina intâng hranga hruai an ni tâk sikin.


Khanchu Rengpa’n ki chardongna chu mipuihai kuanga hianga hril hrang hin a ni hrila: “A sûn a zânin ki mitrithi luang mai sianlân, ki chap hi mong no inlân, ki mihaiin intakna popliam an tong tâka an na hrai tâk sikin.


Rengpa’n hiang hin a ti, “Jerusalem mihai, tu’n mo lung nangni inkhama, tu mo nangni châ hrang tâk? Tu mo zoro sôttak hnunga imo nin thurchi ti nangni irdon hrang tâk?


Ki milung natna hi indam thei ni ma, lungrîla na ki ni.


Ki lu hi tuikuang ni sian, ki mitrithi hi tuipût ni ri se, ti ki inuam chu! Ki mi thata omhai hrangin, a sûn a zân ki ichap hrang a ni.


Keima’n, “Mual tin ta hrangin chûlpui angin ki om ta, sûlhring hmunhai hrangin chap ki ti, an châr zoi tâk sikin, Tûte khatak khan an zin nuam om ta mahai. Sa pâl irhâi inhriat hrang khom om ta ma, vâ le sahai khomin laizâm tho’n an rot zoi tâka,” ki tia.


Thinahai chu ei inkhâra a hong lûta, ei in roiinpui tak sûnga a hong lûta; Nâipanghai chu kotbâia a tuk inrîlhaia, kholaia ruatharhai khom a tuk inrîlhai ta.


Zâna khom chap khovârin, A bianga mitrithi irte don don a luanga. Ama irngaiirsânga lungkhamtu dang nei loiin a rualhai huangin, a râl an chang zoi ta.


A porinchena a silkaia kopin, thup thei ta loiin a om. A zoro hek hrang ngaitua ta loiin a oma, a siatna irkhêl hrai sikin, Irtharngam pêktu tûte nei ta loiin; En ro, Rengpa kin ngîrhmun siat lam hi, râlhai an ihrât a ni ta,


Ki mitrithi suak hraina sikin, ite infel ma ung, Ki mihai dongtum kin sâpin kin renhai sabaka. Ki milung a siat sabak a ni. Nâipang le nâitesenhai khom kholaidunga ruak irtet dûlin an oma.


O, Jerusalem ni banghai khan Rengpa koi ta ri sehai, a sûn a zânin ni mitrithi chu tuipui angin luang ri se. Mong viat loiin chap mai ta roh.


An nâihai puihling khomhai sian pasal reng om loi hrangin insûntir ngêt ki ti. A ni, anni kha ki’rheisan tika chu, an chung kha rik ual a ti.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan