Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mattá 26:18 - Hodáay Pákén Ketáb Balochi zobáná

18 Áiá passaw dát: “Shahrá berawét o pelán mardomá begwashét ke ‘ostáda gwashit, mani wahd nazzikk ent, mani dela lóthit gón wati moridán Sargwazay shámá tai lógá bwarán.’”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mattá 26:18
18 Iomraidhean Croise  

Agan kaséá gón shomá chizzé gwasht, begwashét: ‘Wájahá pakár ant o randá ráhesha dant.’”


Shomárá hechkas ‘tálim dayók’ magwashit, chéá ke shomárá yakk tálim dayóké hast o á Masih ent.


Bale maylét mardom shomárá ‘ostád’ begwashant, chéá ke shomárá tahná yakk ostádé hast o sajjahén yakdomiay brát ét.


Gorhá moridán Issáay gwashagay sará Sargwazay shám tayár kort.


“Shomá wassha zánét ke do róchá rand Sargwazay Aida bit o Ensánay Chokk pa salib kasshagá geráénaga bit.”


Gorhá Yahudá tachkátachk Issáay kerrá átk o gwashti: “Oo ostád! Salám o drót!” Randá Issái chokket.


Issá angat habará at ke cha kanisahay masteray lógá, mardomé átk o Yáerusi hál dát ke “Tai jenekk mortag, nun pa ché ostádá géshter delsyáha kanay?”


Man har róch mazanén parasteshgáhá gón shomá hór o yakjáh butagán, ódá shomá maná dast najatag. Bale haw! Nun wahd shomayg ent o taháróki hákem ent.”


É habaray kanagá o rand Martá shot, wati gohár Maryami tawár kort o pa halwat gwashti: “Ostád átkag o tará lóthit.”


Issáyá áyáni passawá gwasht: “Á wahd átkag ke Ensánay Chokkay shán o shawkat záher kanag bebit.


Sargwazay Aidá yakk o do róch pasht kaptagat. Issáyá zánt ke hamá sáhat o damán átkag ke man é jaháná yalah bedayán o Petay kerrá berawán. Áiá wati mardom é jaháná dóst dáshtagatant o tán wati omray áheri damáná pa del dóstia dáshtant.


Cha é habarán o rand, Issáyá dém pa ásmáná cháret o gwasht: “Oo Pet! Á wahd o sáhat átkag. Wati Chokkay shán o shawkatá záher kan ke Chokk tai shán o shawkatá záher bekant.


Issáyá gwasht: “Oo Maryam!” Maryamá chakk tarrént o Aramái zobáná gwashti: “Rabbuni!” (Bezán: Oo mani ostád!)


Hamé wahdá áyán lóthet ke Issáyá dazgir bekanant, bale hechkasá áiay némagá dast nashahárt, parchá ke áiay wahd angat narasetagat.


Issáyá gón áyán gwasht: “Mani wahd angat nayátkag, bale pa shomá har wahd sharr ent.


Shomá é aidá berawét, man é aidá nayáyán, chéá ke mani wahd angat narasetag.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan