Start 3:2 - Hawaii Pidgin Bible

² Da wahine tell da snake, “Nah, he neva tell dat. Can eat da fruits from all da trees inside dis place.

Start 3:2 Iomraidhean Croise

Start 2:16

God tell um wat he gotta do, “All da trees inside dis place, you can eat da fruits from dem, wateva you like.

Start 2:17

Ony one tree—da Tree Dat Get Fruits Dat Can Make You Know Wass Good An Wass Bad, no eat da fruit from dat. Cuz wen you eat dat fruit, den you goin get cut off from me, an you goin mahke inside fo shua!”

Start 3:3

Ony get da one tree ova dea inside da middo, dat God tell us, ‘No even eat um, an no touch um! No good bumbye you guys goin mahke inside, az why.’ ”

Songs 58:4

Dey jalike poison, Da poison from one snake, Da cobra snake dat make deaf ear.