Ruth 1:4 - Hawaii Pidgin Bible

⁴ Da two boys, Mahlon an Kilion, grow up an marry two wahines from da Moab peopo. Mahlon marry Ruth, an Kilion marry Orpah. Afta dey stay dea bout ten year,

Ruth 1:4 Iomraidhean Croise

Nehemiah 13:23

Dat time too, I see Jew guys dat wen marry wahines from Ashdod, Ammon, an Moab.

Matthew 1:5

Salmon, he Boaz faddah, an Rahab, she Boaz muddah. Boaz, he Obed faddah, an Ruth, she Obed muddah. Obed, he Jesse faddah.

Rules Secon Time 23:3

Nobody from Ammon o Moab o dea kids an grankids can come one a da peopo a Da One In Charge, even if dey wait ten generation.

Rules Secon Time 7:3

No marry dem. No give yoa girls to dea boys fo marry, an no take dea girls fo marry yoa boys.

Ruth 1:3

But wen dey stay Moab side, Elimelek mahke. So den Naomi stay stuck dea wit her two boys.

Ruth 1:5

da boys Mahlon an Kilion, dey mahke too. So Naomi, she stay dea alone. No mo husban, an no mo boys o grankids.