Matthew 8:23 - Hawaii Pidgin Bible

²³ Jesus an his guys go inside one boat.

Matthew 8:23 Iomraidhean Croise

Matthew 8:24

Den had one big storm ova dea, an da waves stay bus ova da boat. But Jesus still yet stay sleeping.

Matthew 9:1

Jesus go inside da boat fo go back da odda side a da lake, an he come by da town wea he live.

Mark 4:35

Dat time afta da sun go down, Jesus tell his guys, “Eh, we go da odda side a da lake.”

Luke 7:22

Jesus tell um, “Go, tell John wat you guys stay hear an see. Had guys dat no can see, now dey can see. Had guys dat no can walk, now dey can walk. Had guys dat get da lepa kine sick, now dey no mo da sick. Had guys dat no can hear, now dey can hear. Had guys dat wen mahke, now dey alive! Da peopo dat no mo notting, now dey hear all da Good Kine Stuff From God dat I stay teach dem.