Matthew 8:18 - Hawaii Pidgin Bible

¹⁸ Bumbye, Jesus see choke peopo aroun him. He tell his guys fo go ova da odda side a da lake.

Matthew 8:18 Iomraidhean Croise

Matthew 14:22

Right den Jesus tell his guys fo go inside da boat, an go da odda side a da lake befo him. He tell all da peopo fo go home.

Matthew 8:1

Jesus go down from da mountain, an plenny peopo go wit him.

Mark 4:35

Dat time afta da sun go down, Jesus tell his guys, “Eh, we go da odda side a da lake.”

Mark 5:21

Den Jesus come back in da boat to da odda side a da lake. An plenny peopo come aroun him wen he still nea da lake.

Mark 6:45

Right den an dea Jesus tell his guys fo go inside da boat, an go Betsaida town befo he go dea. He sen all da peopo home. Wen all da peopo go way, he go up da mountain fo pray.

Mark 8:13

Den he go way from dem, go back inside da boat, an go da odda side a da lake.

Luke 8:22

One time Jesus tell his guys, “We go da odda side a da lake.” So dey go inside da boat an start fo go out.

John 6:15

Jesus know dat da peopo goin come fo grab him fo make him come king. So he go way, an go up on top one hill wea nobody stay.