Matthew 5:36 - Hawaii Pidgin Bible

³⁶ No make one promise an tell ‘by my head,’ cuz you no can make one hair come white o black.

Matthew 5:36 Iomraidhean Croise

Matthew 5:35

No make one promise an tell ‘by da earth,’ cuz dass God stool fo his feets. No make one promise an tell ‘by Jerusalem,’ cuz dass da spesho town fo da big King.

Matthew 5:37

Ony tell, ‘Yeah’ o ‘No.’ Wateva you tell mo den dis come from da Bad Guy, da Devil.

Matthew 6:27

Wat you worry fo? You tink dat goin make you stay alive one mo hour? No way!

Luke 12:25

Wat one a you guys can worry ony, an dat make you stay alive one mo hour?