Matthew 27:34 - Hawaii Pidgin Bible

³⁴ Dey try give Jesus wine wit bitta stuff inside, but wen he taste da wine, he no like drink um.

Matthew 27:34 Iomraidhean Croise

Songs 69:21

Fo food, dey give me poison Dat taste bad, Wen I stay thirsty, Dey make me drink vinega.

Jeremiah 8:14

Da peopo goin tell, “How come us guys stay sit in dese small towns?! Go come, us go run away togedda To da towns dat get one strong wall. Fo shua us goin mahke ova dea, Cuz oua God, dass Da One In Charge a us, tell we goin mahke. Jalike he give us poison watta fo drink Cuz we wen do bad kine stuff agains him.

Matthew 27:48

One guy run an put one sponge inside da sour wine, an put um on top one stick, an try give um to Jesus fo drink.

Mark 15:23

Dey try give him wine wit bitta stuff inside, but he no like.

Hebrews 6:4

No ways get chance fo peopo come sorry fo da bad kine stuff dey do wen dey spock da trut dat come from up dea inside da sky. An dey start fo taste da good stuff God wen give um an da Good An Spesho Spirit.