Matthew 21:1 - Hawaii Pidgin Bible

¹ Den Jesus dem come nea Jerusalem an come Betpage, da small town on top da Olive Ridge. Jesus tell two guys he stay teach,

Matthew 21:1 Iomraidhean Croise

Zekariah 14:4

Wen dat happen Da One In Charge goin stan wit his feets on top da Olive Ridge, dat stay across Jerusalem da east side. An da Olive Ridge goin split, an make one wide valley dat go from da east side a da ridge to da west side. Cuz half da ridge goin move da north side, an half goin move da south side.

Matthew 20:34

Jesus feel real pity fo dem, an he touch dea eyes. Right den an dea, dey see, an dey go wit him.

Matthew 21:2

“You guys know dat town ova dea? Go inside dea. Wen you guys go inside da town, right dea you guys goin find one donkey dat stay tie up, an her bebe donkey stay dea too. Hemo da rope from da fence, an bring um ova hea fo me.

Matthew 24:3

Den bumbye, Jesus go da Olive Ridge an sit down ova dea. Wen no mo odda guys dea, his guys go by him. Dey tell him, “Wat time all dat kine stuff goin happen? An wat kine ting goin happen fo show us wen you goin come back ova hea, an wen da world goin come pau?”

Matthew 26:30

Jesus dem sing one song fo tell God “Mahalo,” an go da Olive Ridge.

Mark 13:3

Bumbye, Jesus go da Olive Ridge, an sit down ova dea fo see da Temple da odda side a da valley. Peter, James, John, an Andrew come by him wen no mo odda guys dea. Dey tell um,

Mark 14:26

Den dey sing one Song Fo God an go ova dea by da Olive Ridge.

Luke 21:37

Ery day Jesus teach inside da open lanai fo da Temple. Wen da sun go down, he go outside da town fo stay on top da Olive Ridge.

Luke 22:39

Jesus go da Olive Ridge, jalike he erytime go. His guys go too.

John 8:1

But Jesus go da Olive Ridge.

Jesus Guys 1:12

Den da guys Jesus wen pick go way from da Olive Ridge, an go back Jerusalem, bout half mile.