Matthew 16:5 - Hawaii Pidgin Bible

⁵ Jesus guys come by him ova dea da odda side a da lake. But den dey wen foget da food.

Matthew 16:5 Iomraidhean Croise

Matthew 15:39

Den he tell um, “Go home, now.” An he climb inside one boat, an go Magadan side.

Matthew 16:4

You guys stay do bad kine stuff, an jalike you stay fool aroun behind God back. Dass why you guys stay tell me you like see proof lidat. Fo shua, you guys no goin see notting. Da same ting jalike happen to da guy Jonah, dass da ony proof you guys goin see!” Den Jesus go way from dem.

Matthew 16:6

Jesus tell um, “Watch out! Watch out fo da Pharisee guys an da Sadducee guys! Dey jalike da yeast dat make da bread dough come mo bigga.”