Matthew 15:16 - Hawaii Pidgin Bible

¹⁶ He tell, “Wot! Still yet you guys no can undastan?

Matthew 15:16 Iomraidhean Croise

Matthew 13:51

Jesus tell, “Eh! You guys undastan all da stuff I stay tell you?” Dey tell, “Yeah, aah, we undastan.”

Matthew 15:10

Jesus tell all da peopo, “Go come. Lissen an try fo undastan!

Matthew 15:15

But Peter tell, “Try tell us wat you mean bout da stuff stay go inside da mout.”

Matthew 15:17

You guys no can figga dis: Wateva go inside da mout, go inside da stomach, an bumbye come out.

Matthew 16:11

How come you guys no undastan dat I no stay talking bout food? Dass why I tell, watch out fo da yeast from da Pharisee guys an da Sadducee guys.”

Matthew 16:9

You guys no undastan, still yet? Wen I wen broke up da five breads fo da five tousan guys, how much baskets you guys wen pick up afta? Try tink bout dat.

Mark 6:52

Dey neva undastan how he wen feed all da peopo bread, cuz dey real hard head.

Mark 7:18

He tell um, “Wot! You guys still yet no undastan? You jalike da odda peopo! You gotta figga dis way: Wateva go inside somebody no can make him come pilau inside fo no pray.

Mark 9:32

But da guys no undastan wat he tell, an dey sked fo aks him wat dat mean.

Luke 18:34

Jesus guys, dey neva know wat he mean. Jalike someting stay hide from dem.

Luke 24:45

Den he help dem undastan da Bible.

Luke 9:45

But Jesus guys donno wat dat mean. God no let dem undastan till layta, an dey sked fo aks Jesus bout dat.

Hebrews 5:12

You know, time awready fo you guys come teachas. But you guys still yet need somebody fo teach you guys one mo time da easy kine stuffs bout wat God tell. You guys jalike bebes dat need milk, cuz you guys no can handle da solid stuff still yet.