Matthew 13:26 - Hawaii Pidgin Bible

²⁶ Wen da plants come up an make wheat, same time da weeds come up, but den can tell da weed diffren from da wheat.

Matthew 13:26 Iomraidhean Croise

Ezekiel 17:6

An da seeds sprout an da grape plant come out an spread out low. Da branches face da eagle an da roots stay undaneat da eagle too. So da grape plant grow an get plenny branches an bebe shoots.

Matthew 13:25

But wen erybody stay sleep, one guy dat stay agains him go ova dea wea da wheat seed stay planted, an plant weeds, an bag.

Matthew 13:27

Da guys dat work fo da owna go by him an tell, ‘Eh boss, da seeds you wen plant inside da field, was good, o wat? How come get weeds?’