Mark 9:21 - Hawaii Pidgin Bible

²¹ Jesus tell da faddah, “How long he make lidat?” He tell, “From small kid time.

Mark 9:21 Iomraidhean Croise

Job 14:1

“Us peopo, us all born from oua muddahs. Us live ony short time An get mo plenny trouble inside den us can handle.

Job 5:7

Fo shua, peopo goin get trouble from da time dey born. Jalike fo shua, da sparks from one fire goin fly up.

Songs 51:5

Fo shua, from da time I born, I stay do da wrong kine stuff, Even from da time my muddah Was hapai wit me, Dass how I stay.

Mark 5:25

Get one wahine wit da peopo. She stay bleed fo twelve year.

Mark 9:20

So dey bring um. Wen da spirit spock Jesus, right den an dea he make da boy start fo shake plenny, an he fall down on top da groun, an roll all ova, an da foam come outa his mout.

Mark 9:22

Plenny times da spirit throw da boy inside da fire o da watta fo try kill him. If you can do someting, try pity us! Try help us!”

Luke 13:16

But dis wahine from Abraham ohana, an was Satan wen make um fo her no walk good fo eighteen year. You no tink dass okay fo hemo her from da sick dat make her no walk good, an do um on da Res Day too, o wat?”

Luke 8:43

An had one wahine ova dea dat stay bleed twelve year. She wen pay eryting she get to da doctas, but nobody can make her come good.

John 9:1

Afta dat Jesus walk aroun, an he spock one guy dat wen born blind.

Jesus Guys 14:8

Had one guy inside Lystra dat no can walk cuz he born lidat.

Jesus Guys 3:2

Had one guy ova dea dat no can walk from da time he born. Some guys carry him by da Temple gate ery day. Dass da gate get da name “Beautiful.” Dey put him dea fo him beg fo money from da peopo dat go inside da open lanai fo da Temple.

Jesus Guys 4:22

Da guy dey make come good dis unreals way, he mo den forty year ol awready.

Jesus Guys 9:33

Had one guy Eneas ova dea. He one guy dat no can move. An he no can get off his bed fo eight year.