Mark 15:4 - Hawaii Pidgin Bible

⁴ Az why Pilate tell him one mo time, “You no goin tell notting, o wat? You no hear all da stuff dey tell bout you?”

Mark 15:4 Iomraidhean Croise

Matthew 26:62

Den da Main Pries Guy stan up an tell, “Eh, fo shua you hear wat dese guys stay tell bout you! You not goin talk notting, o wat?”

Matthew 27:13

Pilate tell him, “You neva hear all dat stuff dey stay tell bout you, o wat?”

Mark 15:3

Da Main Pries guys poin finga Jesus plenny an tell he wen do plenny bad kine stuff.

Mark 15:5

An still yet Jesus neva tell notting. So Pilate try fo figga out dis guy.

John 19:10

Den Pilate tell him, “You no like talk to me, o wat? Eh, you donno dat I get da right fo make dem kill you on top one cross, an I get da right fo let you go?”